INWARD in Bengali translation

• অভ্যন্তরীণ
• অভ্যন্তরস্থ
• ভেতরে
• ভিতরের
• ইনওয়ার্ড
• অন্তর্মূখী

Examples of using Inward in English and their translations into Bengali

(Psalm 139:13“For you formed my inward parts; you knitted me together in my mother's womb.”).
গীতসংহিতা 139: 13“ আপনি আমার অভ্যন্তরীণ অংশ গঠিত; আপনি আমার মায়ের গর্ভে একসঙ্গে আমাকে জড়িয়েধরেছিলেন।

they usually turn inward thus requiring specific internal space.
তারা সাধারণত অভ্যন্তরস্থ এইভাবে নির্দিষ্ট অভ্যন্তরীণ স্থান প্রয়োজন চালু করুন।

Five-point inward moving toggle system ensure high rigidty and precision for mold clamping and also reducing stress and stain effects;
পাঁচ- পয়েন্ট অভ্যন্তরীণ চলমান টগল সিস্টেমটি ছাঁচনির্মাণের জন্য উচ্চ অনমনীয়তা এবং যথাযথতা নিশ্চিত করে এবং স্ট্রেস এবং দাগের প্রভাবগুলি হ্রাস করে;

Spinning during drying tips inward to face, it is possible to visually narrow down
টিপস অভ্যন্তরস্থ শোষক মুখোমুখি হতে সময় স্পিনিং, এটা চাক্ষুষরূপে সংকীর্ণ

Dye solution is forced alternately from the outside of the packages inward and from the inside out under pressure.
ডাই সমাধান অভ্যন্তরীণ প্যাকেজ বাইরে থেকে এবং চাপ অধীনে ভিতরে আউট থেকে একযোগে বাধ্য করা হয়।

We cannot remain looking inward at ourselves on a small and increasingly polluted and overcrowded planet.
ছোট আর দূষিত হতে থাকা এবং জনাকীর্ণ একটি গ্রহে আমরা আমাদের ভেতরে তাকিয়ে থাকতে পারি না।

HSN code would be declared only for those inward supplies whose value independently accounts for 10\% or more of the total value of inward supplies.
HSN কোড কেবলমাত্র সেই অভ্যন্তরস্থ সরবরাহ যার মানকে স্বাধীনভাবে 10 অভ্যন্তরস্থ সরবরাহ মোট মূল্যের বা একাধিক% জন্য অ্যাকাউন্ট জন্য ঘোষণা করা হবে।

Both inward and outward energy work with high and low energy frequencies and can change how we feel and receive all of this energy.
উভয় অভ্যন্তরীণ ও বহিরাগত শক্তিগুলি উচ্চ এবং নিম্ন শক্তির ফ্রিকোয়েন্সিগুলির সাথে কাজ করে এবং আমরা এই সমস্ত শক্তিগুলিকে অনুভব করি এবং গ্রহণ করি।

Though our outward man is being destroyed, yet our inward man is being renewed day by day.
যদিও আমাদের বাইরের দেহ ক্ষয় হয়ে যাচ্ছে তবুও আমাদের ভিতরের মানুষ দিনে দিনে নতুন হয়ে উঠছে।

Five point inward moving double toggle system ensures high rigidity and precision for mold clamping and also reducing stress and Strain effects.
পাঁচ পয়েন্ট ইনওয়ার্ড মুভিং ডাবল টগল সিস্টেমটি ছাঁচনির্মাণের জন্য উচ্চ অনমনীয়তা এবং যথাযথতা নিশ্চিত করে এবং স্ট্রেস এবং স্ট্রেন প্রভাবগুলি হ্রাস করে।

The inevitable conclusion to this inward journey is that we can be sure of the presence of consciousness only in ourselves.
এই অভ্যন্তরস্থ যাত্রা অনিবার্য উপসংহার আমরা কেবল নিজেদের মধ্যে চেতনা উপস্থিতি সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারে না।

Inward energy often comes just moments before and moments after a significant change or shift, as this is
প্রায়শই, অভ্যন্তরীণ শক্তি কেবলমাত্র মুহুর্তে আসে এবং একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন বা স্থানান্তরের পরে মুহূর্তগুলি আসে,

Even though our outward person is perishing, yet the inward person is being renewed day by day.
যদিও আমাদের বাইরের দেহ ক্ষয় হয়ে যাচ্ছে তবুও আমাদের ভিতরের মানুষ দিনে দিনে নতুন হয়ে উঠছে।

In spite of unrest in the Middle East and elsewhere, he said, the United States must look inward and steer its resources toward rebuilding the nation's crumbling infrastructure.
তিনি বলেন, মধ্যপ্রাচ্য ও অন্যত্র অসন্তোষ চলা সত্ত্বেও যুক্তরাষ্ট্রকে অবশ্যই অভ্যন্তরীণ দিকে তাকাতে হবে এবং দেশের জরাজীর্ণ অবকাঠামোর পুনর্গঠনের লক্ষ্যে সম্পদকে কাজে লাগাতে হবে।

GSTR-3 Monthly return on the basis of finalization of details of outward supplies and inward supplies along with the payment of the amount of tax.
GSTR 3: ফিরতি বাহ্যিক সরবরাহ বিবরণ ভিত্তিতে ও কর পরিমাণ পরিশোধ সহ চূড়ান্ত সরবরাহ অভ্যন্তরস্থ মাসিক দায়ের করা হবে।

Even though our outward man is perishing, yet our inward man is being renewed day by day.
যদিও আমাদের বাইরের দেহ ক্ষয় হয়ে যাচ্ছে তবুও আমাদের ভিতরের মানুষ দিনে দিনে নতুন হয়ে উঠছে।

attain that goal also, some mysterious inward feeling would still rob him of peace and tranquillity.
এর পরেও এক ধরনের রহস্যজনক অভ্যন্তরীণ অনুভূতি তার মনের শান্তি ও স্থিতিশীলতা হরণ করে নেবে।

Though our outward body is perishing, our inward man is new day by day.
যদিও আমাদের বাইরের দেহ ক্ষয় হয়ে যাচ্ছে তবুও আমাদের ভিতরের মানুষ দিনে দিনে নতুন হয়ে উঠছে।

GSTR 3- Under GSTR 3, the monthly return has to be paid on the basis of finalization of details of outward supplies and inward supplies along with the payment of amount of tax.
GSTR 3: ফিরতি বাহ্যিক সরবরাহ বিবরণ ভিত্তিতে ও কর পরিমাণ পরিশোধ সহ চূড়ান্ত সরবরাহ অভ্যন্তরস্থ মাসিক দায়ের করা হবে।

Obtaining permission from the Central Bank for foreign currency transaction and inward/outward remittances,(e.g. 18A, 18B).
বৈদেশিক মুদ্রা লেনদেনের জন্য কেন্দ্রীয় ব্যাংক থেকে অনুমতি প্রাপ্ত করার পদ্ধতি এবং অভ্যন্তরস্থ/ বাহ্যিক অর্থ যেমন 18A, 18B।