ISA in Bengali translation

• ঈসা
• ইসা
• isaসা
• isa

Examples of using Isa in English and their translations into Bengali

But when Isa perceived unbelief on their part, he said Who will be my helpers in Allah 's way? The disciples said:
কিন ্ তু যখন ঈসা তাদের মধ ্ যে অবিশ ্ বাস বোধ করলেন,

When the disciples said: O Isa son of Marium! will your Lord consent to send down to us food from heaven? He said: Be careful of( your duty to) Allah if you are believers.
স ্ মরণ করো! হাওয়ারিগণ বলেছিল--'' হে মরিয়ম- পুত্র ঈসা! তোমার প্রভু কি আমাদের জন্য আকাশ থেকে খাদ্য- পরিবেশিত টেবিল পাঠাতে রাজি হবেন?'' তিনি বলেছিলেন--'' আল্লাহ্‌কে ভয়- ভক্তি করো যদি তোমরা মুমিন হও।''।

When the disciples said: O Isa son of Marium! will your Lord consent to send down to us food from heaven? He said: Be careful of( your duty to)
যখন হাওয়ারীরা বললঃ হে মরিয়ম তনয় ঈসা, আপনার পালনকর ্ তা কি এরূপ করতে পারেন যে,

Then when' Isa perceived in them infidelity, he said: who will be my helpers unto Allah! The disciples said; we are helpers of Allah;
কিন ্ তু যখন ঈসা তাদের মধ ্ যে অবিশ ্ বাস বোধ করলেন,

Recall what time the disciples said: O' Isa, son of Maryam! is thine Lord able to send down unto us some food from the heaven? He said: fear Allah, if ye are indeed believers.
স ্ মরণ করো! হাওয়ারিগণ বলেছিল--'' হে মরিয়ম- পুত্র ঈসা! তোমার প্রভু কি আমাদের জন্য আকাশ থেকে খাদ্য- পরিবেশিত টেবিল পাঠাতে রাজি হবেন?'' তিনি বলেছিলেন--'' আল্লাহ্‌কে ভয়- ভক্তি করো যদি তোমরা মুমিন হও।''।

Recall what time the disciples said: O' Isa, son of Maryam! is thine Lord able to send down unto us some food from the heaven?
যখন হাওয়ারীরা বললঃ হে মরিয়ম তনয় ঈসা, আপনার পালনকর ্ তা কি এরূপ করতে পারেন যে,

good news with a Word from Him( of one) whose name is the'. Messiah, Isa son of Marium, worthy of regard in this world and the hereafter and of those who
তাঁর নাম হচ্ছে মসীহ্‌, মরিয়ম- পুত্র ঈসা, ইহকালে ও পরকালে সম্মানের যোগ্য,

When the angels said: O Marium, surely Allah gives you good news with a Word from Him( of one) whose name is the'. Messiah, Isa son of Marium, worthy of regard in this world and the hereafter and of those who are made near( to Allah).
যখন ফেরেশতাগণ বললো, হে মারইয়াম আল ্ লাহ তোমাকে তাঁর এক বানীর সুসংবাদ দিচ ্ ছেন, যার নাম হলো মসীহ- মারইয়াম- তনয় ঈসা, দুনিয়া ও আখেরাতে তিনি মহাসম ্ মানের অধিকারী এবং আল ্ লাহর ঘনিষ ্ ঠদের অন ্ তর ্ ভূক ্ ত।

his name Shall be the Masih, Isa, son of Maryam, illustrious in the world and the Hereafter and one of those brought nigh.
তাঁর নাম হচ্ছে মসীহ্‌, মরিয়ম- পুত্র ঈসা, ইহকালে ও পরকালে সম্মানের যোগ্য, আর নৈকট্যে আনীতদের অন্তর্গত।

Word from Him(of one) whose name is the Messiah, Isa, son of Marium, worthy of honor in this world and the hereafter and of those who are made near(to Allah).
যার নাম হলো মসীহ- মারইয়াম- তনয় ঈসা, দুনিয়া ও আখেরাতে তিনি মহাসম্মানের অধিকারী এবং আল্লাহর ঘনিষ্ঠদের অন্তর্ভূক্ত।

And when Isa son of Marium said: O children of Israel!
আর স ্ মরণ করো! মরিময়পুত ্ র ঈসা বলেছিলেন--'' হে ইসরাইলের বংশধরগণ!

And recall what time Isa, son of Maryam, said:
আর স ্ মরণ করো! মরিময়পুত ্ র ঈসা বলেছিলেন--'' হে ইসরাইলের বংশধরগণ!

Isa the son of Marium said: O Allah, our Lord!
মরিয়ম- পুত ্ র ঈসা বললেন--'' হে আল্লাহ্‌!

And when Allah said: O Isa, I am going to terminate the period of your stay( on earth) and cause you to ascend unto Me
স ্ মরণ করো! আল ্ লাহ ্ বললেন--'' হে ঈসা, আমি নিশ্চয়ই তোমার মৃত্যু ঘটাব,

Recall what time Allah said: O' Isa! verily I shall make thee die,
স ্ মরণ করো! আল ্ লাহ ্ বললেন--'' হে ঈসা, আমি নিশ্চয়ই তোমার মৃত্যু ঘটাব,

ibn al-Husayn al-Baihaki,(circa 1059) where he stated that the governor of Khurasan,‘Ali ibn‘Isa, sent as a present to the Caliph Harun al-Rashid(786-809),“twenty pieces of Chinese Imperial porcelain(Chini faghfuri), the like of which had never been seen
যেখানে তিনি বলেন যে খুরাসানের রাজ্যপাল,' আলি ইবনে' ইসা, খলিফা হারুন আল- রশিদকে(৭৮৬-৮০৯) উপহার হিসেবে," বিশটি চীনা সাম্রাজ্যের মাটির বাসন( চিনী ফ্যাগফুরি),

I began to question, I began to wonder, whether or not the things I had been taught about Hazrat Isa were true or if maybe I had learned some things that.
আমি প্রশ্ন করতে শুরু করি, চিন্তা করতে লাগি যে, হযরত ঈসা সম্পর্কে যা যা শুনতাম, তা কতটুকু ঠিক এবং হয়ত এমন কিছু শিখেছি।

The International Solar Alliance( ISA).
ইন্টারন্যাশনাল সোলার অ্যালায়েন্স বা আইএসএ।

ISA International Sign Expo.
ISA আন্তর্জাতিক সাইন এক্সপো।

The International Solar Conference ISA.
আন্তর্জাতিক সৌর আইএসএ সম্মেলনে।