Examples of using Maiden in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Women in the Early Middle Ages were referred to simply within their traditional roles of maiden, wife, or widow.
প্রারম্ভিক মধ্য যুগে নারীদের কেবল তাদের ঐতিহ্যগত ভূমিকা মধ্যে কুমারী, স্ত্রী, অথবা বিধবা বলে উল্লেখ করা হত।The maiden flight was to Jeddah(Saudi Arabia),
প্রথম উড়ান জেদ্দা( সৌদি আরব)The company made its maiden IPO and mobilized additional capital of Rs. 40 crores.
কোম্পানি এর প্রথম আইপিও গঠন করে এবং আরও 40 কোটি টাকার পুঁজি বিনিয়োগ করে।How can I legally change from my maiden name to my married name?
আমি কিভাবে আইনত আমার নামের শেষাংশ আমার কুমারী নামের একটি বিবাহবিচ্ছেদ নিম্নলিখিত পরিবর্তন করতে পারি?According to a 2006 issue of Metal Hammer magazine, they are the most successful British heavy metal band since Iron Maiden.
সালের মেটালহ্যামার ম্যাগাজিনের ভাষ্যমতে ক্রেডেল অব ফিলথ আয়রন মেইডেন- এর পর সবচেয়ে সফল ব্রিটিশ হেভি মেটাল ব্যান্ড।Fair maiden style pays more attention to detail design,
ফর্সা প্রথম শৈলী বিশদ নকশায় বেশি মনোযোগ দেয়,How do I legally change my last name back to my maiden name following a divorce?
আমি কিভাবে আইনত আমার নামের শেষাংশ আমার কুমারী নামের একটি বিবাহবিচ্ছেদ নিম্নলিখিত পরিবর্তন করতে পারি?In his maiden speech in 2014, the PM had presented himself as an outsider to Delhi's corridors of power.
নিজের প্রথম ভাষণে প্রধানমন্ত্রী নিজেকে দিল্লির রাজনৈতিক মহলের অলিগলিতে বহিরাগত হিসেবে উপস্থাপন করেন।How do I legally change my name back to my maiden name after divorce?
আমি কিভাবে আইনত আমার নামের শেষাংশ আমার কুমারী নামের একটি বিবাহবিচ্ছেদ নিম্নলিখিত পরিবর্তন করতে পারি?All that is known of his mother is that her maiden name was Sinclair and that she died when John Knox was a child.
তাঁর মা সম্পর্কে যা জানা যায়, তার প্রথম নাম ছিল সিনক্লেয়ার এবং জন নক্স যখন শিশু ছিলেন তখন তিনি মারা যান।How do I change back to my maiden name after a divorce?
আমি কিভাবে আইনত আমার নামের শেষাংশ আমার কুমারী নামের একটি বিবাহবিচ্ছেদ নিম্নলিখিত পরিবর্তন করতে পারি?Tulips maiden speech in the House of Commons was rated among top seven memorable speeches, according to a ranking by BBC.
বিবিসির র্যাঙ্কিং অনুসারে, হাউস অফ কমন্সে টিউলিপের প্রথম বক্তৃতাকে শীর্ষ সাতটি স্মরণীয় বক্তৃতার মধ্যে বিবেচনা করা হয়েছিল।The long-awaited China's homegrown passenger plane C919 lifts off on its maiden flight at Shanghai Pudong International Airport on Friday.
দীর্ঘ প্রতীক্ষিত চীন এর ঘরোয়া যাত্রী সমতল C919 শুক্রবার সাংহাই সাংহাই আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে তার কুমারী ফ্লাইটে বন্ধ ওপরও।This was Bopanna's maiden grand slam title making him the fourth Indian player to win a Grand Slam title.
এটি ছিল বোপান্নার প্রথম গ্র্যান্ড স্লাম শিরোপা, তিনি চতুর্থ ভারতীয় খেলোয়াড় যিনি গ্র্যান্ড স্ল্যামের শিরোপা জয় করএছিলেন।Some 50 countries over four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations a half-century after its maiden flight.
চারটি মহাদেশে বেশি কিছু 50 দেশ মিগ 21 ব্যক্তিই চড়েছে, এবং এটা এখনও তার প্রথম ফ্লাইট পর বহুজাতির একটি হাফ সেঞ্চুরি করে তোলে।Keeping in view the immense potential offered by the Bangladesh economy, EEPC India is geared to organize its maiden exhibition in Dhaka, Bangladesh from 2- 4 November 2017.
বাংলাদেশের অর্থনীতির অমিত সম্ভাবনার দিকে লক্ষ্য রেখে ইইপিসি ইন্ডিয়া সেদেশের রাজধানী ঢাকায় আগামী ২-৪ নভেম্বর২০১৭ তার প্রথম প্রদর্শনীটি আয়োজন করতে চলেছে।The bow of Vasa, a Swedish warship that foundered and sank on its maiden voyage in 1628.
ভাসা জাহাজ, একটি সুইডিশ যুদ্ধজাহাজ যা১৬২৮ সালে তার প্রথম জলযাত্রাতেই ডুবে যায়।But this time, Bangladesh head coach Russell Domingo insisted that the Tigers are equipped well to register their maiden Test win on the soil of Pakistan.
তবে এবার প্রায় বাংলাদেশের প্রধান কোচ রাসেল ডোমিংগো জোর দিয়েছিলেন যে টাইগাররা পাকিস্তানের মাটিতে তাদের প্রথম টেস্ট জয়ের নিবন্ধনে সুসজ্জিত।It is Tshering Tobgay's maiden visit to Bangladesh after taking office as the prime minister of Bhutan in July last year.
গত বছর জুলাই মাসে ভুটানের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণের পর ঢাকায় শেরিং তোবগের এটাই প্রথম সফর।Fair maiden style pays more attention to detail design,
