Examples of using Maiden in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They called you the Ice Maiden.
קראו לך"בתולת הקרח".Apparently, your middle name was missing and your wife's maiden name.
To make any maiden a bride.
Your level of madness is not my concern at this moment, maiden.
הרמה של טירוף היא לא הדאגה ברגע זה, עלמה.Where you ever an Iron Maiden/Black Sabbath fan?
האם היית אי-פעם מעריץ של black Sabbath או Iron maiden?bear your trouble like a true Jewish maiden.
Take Karl Maiden, and he was a famous actor.
למשל, קארל מאלדן, והוא היה שחקן מפורסם.All right, the elf maiden, thoroughly satisfied,
העלמה האלפית, מסופקת כליל,And next to that is a very sexy little constellation called Ursa's Maiden.
ולידו קבוצת הכוכבים הקטנה והמאוד סקסית, הנקראת"בתולת אורסה".She said your grandma's maiden name was Malraux.
היא אמרה הסבתא שלך שם נעוריה היה מלרו.Why am I still confined, maiden?
למה אני עדיין מוגבל, בתולה?On the dim eyes of a maiden.
על העיניים העמומות של עלמה.Every few years the Dragon takes a maiden from the village.
אחת לעשר שנים הדרקון לוקח נערה מהכפר.The maiden, she worked her binds free.
העלמה, היא עבדה נקשר חופשי.I'm here on behalf of governor Maiden.
אני כאן מטעם המושל מאלדן.I could always become a temple maiden.
אני תמיד יכולה להיות בתולת מקדשים.Also, I wanna buy Karl Maiden Forever stamps.
אני גם רוצה לקנות בולי"קארל מלדן לנצח".Then I will go. Pinhasel, are you leaving me alone with the maiden?
פנחס'ל, אתה מ… משאיר אותי לבד עם בתולה.And if it helps, my mom's maiden name was McDuffy.
ואם זה עוזר, אמא שלי שם נעוריה היה McDuffy.As vechor have been heated fair maiden.
כפי vechor כבר מחומם עלמה הוגנת.
