Examples of using Only death in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only death can take me away from here.
শুধু মৃত্যুই আমাকে মসনদ থেকে নামাতে পারে।Only death' can stop me: Saudi prince Salman.
শুধু মৃত্যুই আমাকে থামাতে পারে: সৌদি যুবরাজ।Only death will pay sins penalty for us.
শুধুমাত্র মৃত্যুই হচ্ছে আমাদের পাপের উপযুক্ত শাস্তি।Mohammed bin Salman: Only death.
যুবরাজ বিন সালমান: শুধুই মৃত্যু।He began to think that only death can save him from the smothering depression.
সেই মুহূর্তে তাঁর মনে হয়, একমাত্র মৃত্যুই তাঁকে এসব যন্ত্রণা থেকে মুক্তি দিতে পারে।
It knows no bloodlust, no heated passion, It knows only death, the death of all hope!
এতে কোনো রক্তপিপাসা নেই, কোনো আবেগের ব্যাপার নেই… শুধু মৃত্যু আছে; সকল আশার Once writing has become your major vice and greatest pleasure, only death can stop it.
একবার যদি লেখা আপনার সেরা পাপ আর শ্রেষ্ঠ আনন্দ হয়ে যায়, তাহলে একমাত্র মৃত্যুই তাতে যতিরেখা টানতে পারে।it knows only death, the death of all hope.
অথবা উত্তপ্ত আবেগ, এটি শুধুমাত্র মৃত্যুকে নির্দেশ করে, সব আশার মৃত্যু।Once writing has become your major vice and greatest pleasure only death can stop it.
একবার যদি লেখালেখি আপনার বৃহৎ প্রবৃত্তি ও সবচেয়ে বড় আনন্দের উৎস হয়ে উঠে তবে তা শুধুমাত্র মৃত্যুই থামাতে পারে।Catherine(Jeanne Moreau) has a vitality that drags two friends into a whirlwind that only death will be able to resolve.
ক্যাথেরিনের[ জেন মরিও অভিনীত] প্রাণশক্তি দুই বন্ধুকে এমন ঘূর্ণিবায়ুতে টেনে নিয়ে যায়- যেখানে মৃত্যুই কেবল পারে তাদের স্থির করতে।The very fact that the man asks the question shows that he recognized his need of salvation- he saw only death for himself, and he knew he needed help.
প্রকৃত সত্য হলো, লোকটির করা প্রশ্নটি এটি প্রকাশ করে যে, তিনি নিজেই উপলব্ধি করতে পেরেছিলেন তার পরিত্রাণ বা উদ্ধার পাওয়ার দরকার রয়েছে- তিনি নিজের জন্য কেবল মৃত্যুই দেখতে পেলেন এবং তিনি জানতেন যে, তার সাহায্যের প্রয়োজন।Only death.
শুধু… মৃত্যু।He was the only death.
ওইটাই একমাত্র মৃত্যু।Only death stopped him.
অপরিণত মৃত্যু ওকে থামিয়ে দিয়েছে।That is the only death.
ওইটাই একমাত্র মৃত্যু।It's,"Death is only death.
তিনি বলেন,‘ শুধু মৃত্যু মৃত্যু মৃত্যু।Fear brings only death and destruction.
আর সংঘাত শুধু বয়ে আনে মৃত্যু আর ধ্বংস।Terrorists bring only death and destruction.
আর সংঘাত শুধু বয়ে আনে মৃত্যু আর ধ্বংস।I'm afraid only death will bring my retirement.
সবাইকে আমি ঠাট্টা করে বলি, একমাত্র মৃত্যুই আমাকে অবসর এনে দিতে পারে।
