Examples of using Only time in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only time will tell if that will happen.
শুধু সময় বলে দেবে, এটি কখন ঘটবে।Only time itself can answer that.
শুধু সময়ই এ কথার জবাব দিতে পারে।Only time will tell what occurs in the future.
শুধুমাত্র সময়ই বলে দেবে ভবিষ্যতে কি হবে।The only time it is okay to leave is if the ratio is even.
অনুপাত এমনকি যদি এটা ছেড়ে চলে যেতে হয় ঠিক আছে শুধুমাত্র সময়।But only time and usage will determine that.
তবে আমি মনে করি, কেবল সময় ও দর্শকই এ বিষয়টি নির্ধারণ করতে পারে।Need only time, desire and a little fertile head.
প্রয়োজন শুধু সময়, ইচ্ছা আর খানিকটা উর্বর মাথা।Only time(and data gathering) will tell.
একমাত্র সময়ই( এবং বুদ্ধিমত্তা) বলবে।Just how effective it is, only time will tell.
কিন্তু তা কতটা কার্যকরী হবে সে শুধু সময়ই বলবে।Only time will tell[source: Gjerstad].
ঘোষণা শুধু সময়ের অপেক্ষা বলেই সূত্রের খবর।Only time well tell.
কেবল সময় তা ভাল বলতে পারত।Fortunately only time lost, not money.
শুধু সময় নষ্ট হয়, তা কিন্তু নয়।To what extent the damage really is only time will tell.
আর ক্ষতিটা ঠিক কতটুকু হবে তা শুধু সময়ই বলে দিবে।I am never short of ideas, only time.
আমার যাওয়া হয়নি কখনো, শুধু সময়ের অভাবে৷।Where the day flows- only time.
যেকোন Otherwise, not only time will be lost.
নাহলে শুধু সময়ের অপচয় হবে।It remains the only time he has been nominated for the award and not won.
এটি অবশেষ শুধুমাত্র সময় তিনি পুরস্কার এবং মনোনয়ন না জয়ী হয়েছে।Only time will tell if these plans come to fruition!
এখন শুধু সময়ই বলে দেবে আঙ্কারার এ পরিকল্পনা সফল হবে কিনা!Only time, whatever that may be, will tell.
একমাত্র, সময়েই সেটা বলতে পারবো।Only time will tell if there are further repercussions.
শুধু সময়ই বলে দেবে আর কোনো সমস্যা আসন্ন কিনা।Only time will tell if this plan will be successful!
এখন শুধু সময়ই বলে দেবে আঙ্কারার এ পরিকল্পনা সফল হবে কিনা!
