SECOND BEST in Bengali translation

• দ্বিতীয় সেরা
• দ্বিতীয় শ্রেষ্ঠ
• দ্বিতীয় সর্বোচ্চ

Examples of using Second best in English and their translations into Bengali

At republican review the Institute won second best for rendering useful assistance to schools(1975).
প্রজাতান্ত্রিক পর্যালোচনা ইনস্টিটিউট স্কুলে দরকারী সহায়তা রেন্ডারিং জন্য দ্বিতীয় সেরা জিতেছে( 1975)।

Wiseman took 9- 13 for Canterbury against Central Districts in Christchurch to record the second best figures for a New Zealand bowler.
ক্রাইস্টচার্চে সেন্ট্রাল ডিস্ট্রিক্টসের বিপক্ষে৯/১৩ পান যা যে- কোন নিউজিল্যান্ডীয় বোলারের দ্বিতীয় সেরা বোলিং পরিসংখ্যান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।

There is a beautiful Chinese proverb,“The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.”.
চীনা ভাষায় একটি সুন্দর প্রবাদ আছে," একটি গাছ লাগানোর সেরা সময় ছিল 20 বছর আগে। দ্বিতীয় সেরা সময় হল এখন।"।

In October 2013, the film was voted by the Guardian readers as the second best film directed by Woody Allen.
সালের অক্টোবরে, গার্ডিয়ান পাঠকদের ভোটে এই চলচ্চিত্রটি উডি এলেনের দ্বিতীয় সেরা চলচ্চিত্র হিসেবে ভূষিত হয়।

Of the six countries in the region- India was the second best after Sri Lanka 20 years ago.
বিশ বছর আগেও এই অঞ্চলের ছয়টি দেশের মধ্যে ভারত ছিল দ্বিতীয় সেরা, শ্রীলঙ্কার পরেই।

four hard games then you play second best XI in the country in a game just before the Test match.
তারপর আপনি টেস্ট ম্যাচের ঠিক আগে দেশের সেকেন্ড বেস্ট একাদশের সঙ্গে একটি ম্যাচ খেলেন।

Also in 2012, FIFA ranked him as the 48th best goalscorer in the world and second best in Asia.
এছাড়াও২০১২ সালে, ফিফা তাকে বিশ্বের৪৮ তম শ্রেষ্ঠ গোলদাতা হিসেবে এবং এশিয়া এ দ্বিতীয় সেরা হিসেবে স্থান করে দিয়েছিল।

An interesting but little-known fact about William Shakespeare is that in his will, he bequeathed to his wife Anne Hathaway his second best bed.
মৃত্যুর আগে নিজের ইচ্ছাপত্রে উইলিয়াম শেকসপিয়র জানিয়েছিলেন যে তিনি চান তার স্ত্রী অ্যানা হ্যাথাওয়ে তার দ্বিতীয় সেরা বিছানাটি পাক।

In 2000, the Asian Football Confederation ranked him the second best Asian goalkeeper of the 20th century.
সালে এশিয়ান ফুটবল কনফেডারেশন তাকে গত শতাব্দীর এশিয়ার দ্বিতীয় সেরা গোলরক্ষকের স্বীকৃতি দেয়।

The second best option is to allow your router to control the IP address and the last option is to connect to the light directly to your Android tablet or smart phone via wifi.
দ্বিতীয় সেরা বিকল্পটি আপনার রাউটারকে আইপি ঠিকানা নিয়ন্ত্রণ করার অনুমতি দেয় এবং শেষ বিকল্পটি সরাসরি আপনার Android ট্যাবলেট বা ওয়াইফাইয়ের মাধ্যমে স্মার্টফোনের সাথে আলোর সাথে সংযোগ স্থাপন করে।

since that wrecks our Nightsister team and Grand Arena is all about efficiency I chose to go with the second best version for this guide.
কিন্তু যেহেতু আমাদের নাইটসিসার দল এবং গ্র্যান্ড এরিনা এই ধ্বংসাবশেষের সবই দক্ষতার সাথে আমি এই গাইডটির দ্বিতীয় সেরা সংস্করণের সাথে যেতে বেছে নিয়েছি।

ICC, Wisden who rated him as the second best of all time behind Bradman,
যেটি ব্র্যাডম্যানের পর সর্ব কালের দ্বিতীয় সেরা হিসেবে তাকে স্বীকৃতি দিয়েছে,

However, according to the International Olympic Committee, the 2012 London Games generated around US$ 120 million in product franchises with the controversial logo: the second best result in history.
তবে আন্তর্জাতিক অলিম্পিকস কমিটি পরে জানিয়েছে যে২০১২ সালের লন্ডন অলিম্পিকস ওই বিতর্কিত লোগো নিয়েই পণ্যের বিজ্ঞাপন বাবদ১২ কোটি ডলার আয় করেছিল- অলিম্পিকসের ইতিহাসে যা ছিল দ্বিতীয় সবোর্চ্চ।

It includes Rush University Medical Center, ranked as the second best hospital in the Chicago metropolitan area by U.S. News& World Report for 2014- 16, the University of Illinois Medical Center at Chicago,
এতে রয়েছে ইউএস নিউজ ও ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট কর্তৃক২০১৪-১৬ সালে শিকাগো মহানগর অঞ্চলের দ্বিতীয় সেরা হাসপাতাল হিসাবে বিবেচিত হওয়া রাশ ইউনিভার্সিটি সেন্টার, ইলিনয় মেডিক্যাল সেন্টার,

In 2012, Amsterdam was ranked the second best city to live in by the Economist Intelligence Unit and 12th globally on
সালে, ইকোনোমিস্ট ইন্টেলিজেন্স ইউনিট দ্বারা বসবাসের জন্য আমস্টারডামকে দ্বিতীয় শ্রেষ্ঠ শহরের মর্যাদা দেওয়া হয়েছে[১০]

units in last month, thus becoming the Second Best Rookie of 2016, only behind the media-friendly Tesla Model X( 21).
এর পিছনে" 2016 এর দ্বিতীয় সেরা রকি" হয়ে উঠেছে।

This is his second best.
এটি তাদের দ্বিতীয় সেরা।

Those are his second best.
এটি তাদের দ্বিতীয় সেরা।

You're their second best.
এটি তাদের দ্বিতীয় সেরা।

But that's still second best.
এখনও এটা দ্বিতীয় সেরা।