Examples of using The fast in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the established believers, anyone who leaves the fast of Ramadhaan without being sick is worse than a fornicator
which can guarantee the fast and safe delivery to the customer's hand.
And eat and drink, until the white thread shows clearly to you from the black thread at the dawn; then complete the fast until the night.
আর আহার করো ও পান করো যতক্ষণ না তোমাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে ওঠে ভোরবেলাতে সাদা কিরণ কালো ছায়া থেকে, তারপর রোযা সম্পূর্ণ করো রাত্রি সমাগম পর্যন্ত।However, if the blood is less than the saliva and its taste is not felt then the fast will not break.
He said:“Then observe the fast of the Prophet of Allah, Dawood(peace be upon him), and no more.”.
তিনি বললেনঃ তবে আল্লাহর নবী দাউদ(আঃ)- এর সাওম পালন করো, এর হতে বেশী করতে যেয়ো না।
If the bitter taste of eye drops enters the throat, does it break the fast?
চোখের ড্রপের তিক্ত স্বাদ যদি গলায় ঢুকে যায় তাহলে কি রোযা ভেঙ্গে যাবে?According to the established believers, anyone who leaves the fast of Ramadhaan without being sick is worse than a fornicator or an alcoholic.
প্রতিষ্ঠিত বিশ্বাসীদের মতে, অসুস্থ হওয়া ছাড়া- যে কেউ যদি রামাদান মাসের রোজা ছেড়ে দেয়, তবে সে একজন ব্যভিচারী বা মদ্যপায়ীর চেয়েও অধম।There were no regular exceptions from the fast, something that shocked the first Europeans who came into contact with the Aztecs.
উপবাসে স্বাভাবিক থেকে কোন নিয়মিত ব্যতিক্রম ছিলো না, যা অ্যাজটেকদের সংস্পর্শে আসা প্রথম ইউরোপিয়ানদের অবাক করে।The fast will say,‘O Lord,
Try your skills in driving simulation game and feel the rush of the fast and hi-speed races. Defeat your….
সিমুলেশন গেম ড্রাইভিং আপনার দক্ষতা চেষ্টা করুন এবং দ্রুত এবং হাই- গতি ঘোড়দৌড় এর দ্রুতগতি অনুভব। প্রাকৃতিক প্রতিদ্বন্দ্বী…।At the same time Sheikh Mujib decided to observe the fast on February 14 from jail.
I have had to modify a lot of the fast stepping routines for now until my legs/feet are strong enough to keep up but after 3 weeks I have found a groove that is fun and effective.
আমার পা/ ফুট শক্ত থাকার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী না হওয়া পর্যন্ত আমি এখন পর্যন্ত দ্রুত পদক্ষেপ রুটিন অনেক পরিবর্তন করতে হয়েছে কিন্তু 3 সপ্তাহ পরে আমি মজা এবং কার্যকর যে একটি খাঁজ খুঁজে পেয়েছি আছে।Clothing and slippers float on the fast draining water, children continue to slip
অকোস্টিক রুম ডিভেন্ডারগুলিতে অবতল/ কনভেক্স প্রোফাইল ইন্টারলকিং ফ্ল্যাট প্যানেল এবং দ্রুত সেট রেট্র সি সি টেবিল শীর্ষ এবং নিচের সীলগুলির একটি সিরিজ রয়েছে,চলমান বিভাজনগুলির মধ্যে রয়েছে অবতল/ উত্তল প্রফাইল একক ফ্ল্যাট প্যানেলের ধারাবাহিক ধারাবাহিক এবং দ্রুত সেট রিট্রেক্টেবল শীর্ষ ও নীচের সীলগুলি,It must be mentioned that if a Muslim astronaut would spend time praying to Allah and keeping the fast on the moon, he/she would most likely be putting the mission in danger.
এক্ষেত্রে এটিও উল্লেখ করা আবশ্যক যে, যদি কোন মুসলিম মহাকাশচারী আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করে এবং চাঁদে রোযা রেখে সময় ব্যয় করেন তাহলে তার মিশন নিশ্চতভাবেই বিপদের সম্মুখীন হবে।which signal the breaking the fast at sunset(Iftar), and which are no longer fired in Gaza.
সূর্যাস্তে রোজা ভাঙ্গার( ইফতার করা) সংকেত হিসেবে সে সব দেশ কামান দাগা হয়। কিন্তু এখন গাজায় আর ইফতারের সময় কামান দাগা হয় না।অস্থাবর পার্টিশনগুলির মধ্যে রয়েছে অবতল/ উত্তল প্রোফাইল সিলিনেট ফ্ল্যাট প্যানেল এবং দ্রুত সেট রিচ্রেকেটেবল শীর্ষ ও নীচের সীলসম্পর্কগুলির একটি শাখা যার সাহায্যে এস. টি. সি- 32 থেকে 53 পর্যন্ত ল্যাবরেটরি সেটিংসে চমৎকার শাব্দ নির্ণয়ের সম্পৃক্ততা রয়েছে।গবেষকরা ইনফ্লুয়েঞ্জা প্রাদুর্ভাবের দ্রুত এবং সঠিক পরিমাপ উত্পাদন করার জন্য ধীর এবং সঠিক সিডিসি ডেটা দিয়ে Eidal-Fitr is the Festival that celebrates"breaking the fast", often with some maamoul, which is often made with dates, nuts,
Eidদল- ফিতর হল এমন উত্সব যা" রোজা ভাঙ্গার" উদযাপন করে, প্রায়শই কিছু মামুলের সাথে,
