THESE DATA in Bengali translation

• এই তথ্য
• এই ডেটা
• এসব ডাটা
• এই তথ্যগুলি
• এই তথ্যটি

Examples of using These data in English and their translations into Bengali

These data were used for assessing the trends of COVID-19 in EU/EEA and the UK, and comparing them to that in Italy.
এই তথ্যগুলি EU/ EEA এবং যুক্তরাজ্যের COVID- 19- এর প্রবণতা মূল্যায়নের জন্য এবং ইতালিতে যা ঘটেছিল সেগুলির সাথে তুলনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল।

These data are not transmitted to third parties unless there is a legal obligation to transmit the data, or if the transfer fulfils the objective of criminal prosecution.
এই তথ্যটি তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রেরণ করা হয় না যদি না তথ্যটি পাস করার জন্য একটি বিধিবদ্ধ বাধ্যবাধকতা থাকে, বা স্থানান্তর যদি ফৌজদারি মামলাটির উদ্দেশ্য পূরণ করে।

EBird researchers have two main solutions to these data quality issues- solutions that might be helpful in other distributed data collection projects as well.
EBird গবেষকরা এই তথ্য গুণমানের সমস্যাগুলির দুটি প্রধান সমাধান- সমাধান যা অন্য বন্টিত ডেটা সংগ্রহ প্রকল্পগুলিতেও সহায়ক হতে পারে।

Collectively, these data suggest that endogenous anandamide in primate brain does not readily mimic the behavioural effects of exogenously administered anandamide.
একত্রে, এই তথ্যগুলি নির্দেশ করে যে প্রাণনাশের মস্তিষ্কে এন্ডোজেনেস আনডামাইডটি সহজেই অনুন্নতভাবে নিয়ন্ত্রিত আনাড্যামাইডের আচরণগত প্রভাব অনুকরণ করে না।

These data are compared to the reference(or datum)
এই তথ্যটি রেফারেন্স( বা ডেটাম) স্তরের সাথে তুলনা

EBird researchers have two main solutions to these data quality issues,
EBird গবেষকরা এই তথ্য গুণমান সংক্রান্ত সমস্যাগুলির দুই প্রধান সমাধান,

But, when the world changed- when the Nazis came to power- these data enabled a secondary use that was never anticipated.
কিন্তু, যখন বিশ্ব পরিবর্তিত হয়- যখন নাৎসি ক্ষমতায় আসেন- এই তথ্যগুলি একটি দ্বিতীয় ব্যবহার করা যায় যা কখনোই প্রত্যাশিত ছিল না।

These data are from interest-based advertising from Google,
এই তথ্যটি Google এর আগ্রহ- ভিত্তিক বিজ্ঞাপনের থেকে,

In fact, it is best to compare these data sources not to absolute Truth(from which they will always fall short).
বস্তুত, এটা এই তথ্য সূত্র পরম সত্য না( যা থেকে তারা সবসময় কমা হবে) তুলনা করা ভাল।

These data provided by the Client will be treated in accordance with the Conditions of Use of the Web page("Legal" section).
ক্লায়েন্ট দ্বারা সরবরাহিত এই তথ্যটি ওয়েব পৃষ্ঠার ব্যবহারের শর্তাবলী অনুসারে বিবেচনা করা হবে(" আইনি" বিভাগ)।

These data are inaccessible not because people at companies and governments are stupid,
এই তথ্যগুলি অপ্রাসঙ্গিক নয় কারণ কোম্পানীর মানুষ এবং সরকারগুলি মূঢ়,

These data will be entered in the delivery note of the transport company,
এই তথ্য পরিবহন কোম্পানির ডেলিভারি নোট প্রবেশ করা হবে,

All the Air Quality data are unvalidated at the time of publication, and due to quality assurance these data may be amended, without notice, at any time.
প্রকাশনার সময় সমস্ত বায়ু গুণমান তথ্য অ- বৈধ হয় এবং গুণমান নিশ্চিতকরণের কারণে এই তথ্যটি যে কোনও সময়ে নোটিশ ছাড়াই সংশোধন করা যেতে পারে।

Second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.
দ্বিতীয়তঃ, অনুসরণকারী সময় কম থাকার কারণে ফলাফল অর্জনের ক্ষেত্রে এই তথ্যগুলি পক্ষপাতমূলক হতে পারে।

In digital experiments, however, these data constraints are less common because researchers tend to have more participants and know more about them.
ডিজিটাল পরীক্ষায় মধ্যে যাইহোক, এই তথ্য সীমাবদ্ধতার কম প্রচলিত কারণ গবেষকরা আরো অংশগ্রহণকারীদের আছে এবং তাদের সম্পর্কে আরও জানতেঝোঁক।

After that, I will describe three research approaches that can be used with these data, approaches that are well suited to the characteristics of this data..
এর পর, আমি তিনটি গবেষণা পন্থা যে এই তথ্য, পন্থা যে ভাল এই তথ্য বৈশিষ্ট্য উপযোগী হয় সঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে বর্ণনা করবে।

commercial data source with absolute Truth and point out that these data sources fall short.
বাণিজ্যিক তথ্য উত্স পরম সত্যের সাথে তুলনা করে এবং এই তথ্য সূত্র স্বল্প শূন্য যে বাতলান।

Based on these data, scientists found that monarchs leave Mexico just in time to reach milkweed at its optimal growth stage in central Florida.
এই তথ্যের উপর ভিত্তি করে, বিজ্ঞানীরা দেখেন যে সাম্রাজ্যগুলি সেন্ট্রাল ফ্লোরিডার সর্বোত্তম বৃদ্ধির পর্যায়ে দুধের দুধ পৌঁছানোর জন্য মেক্সিকো ছেড়ে চলে গেছে।

If they are transferred to third parties on a commercial basis, these data will be made totally anonymous(IP obfuscation).
এছাড়াও তারা আমাদের ওয়েব সাইটে মানচিত্র পরিসংখ্যান প্রদর্শন করা হবে. তাদের যদি বাণিজ্যিক ভিত্তিতে তৃতীয় পক্ষের কাছে স্থানান্তর করা হয়, তাহলে এই তথ্যগুলো সম্পূর্ণভাবে বেনামী( আইপি ওফিউকেশন) তৈরি করা হবে।

Google keeps updating these data and updating Google Maps, and constantly giving us many important information.
গুগল এসব তথ্য সঞ্চয় করে গুগল ম্যাপকে আপডেট রাখছে এবং প্রতিনিয়ত আমাদেরকে অনেক গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দিয়ে আসছে।