Examples of using Were talking about in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At that same conversation, these two friends were talking about the upcoming election.
এ সময় তারা দু' জনই আগামী নির্বাচন নিয়ে কথা বলেছেন।Maybe they were talking about the court case then?
সে সময় তারা মামলার বিষয়ে কথা বলছিলেন।?My neighbors were talking about some pollution problem.
আমার পার্টির লোকেরা কিছু কিছু সমস্যা নিয়ে কথা বলত।Everywhere I went, people were talking about the World Cup.
যেখানে যেতাম, সেখানেই লোকজন এই বিশ্বকাপ জয় নিয়েই কথা বলত।STACY LEWIS: We were talking about it at lunch.
স্টিভ স্মিথ বলেন,“ আমরা লাঞ্চের সময় এ নিয়ে কথা বলেছিলাম।
I thought you were talking about his hair.
আমি আপনার চুলের ব্যাপারে বলছিলাম।As I read them, I could picture who they were talking about and where they were talking about.
কিন্তু আমি যদি তাদের ছবি নিই, আমি তখন মনে করতে পারি ছবিটা কোথায় নিয়েছিলাম এবং তারা কি নিয়ে কথা বলছিল।But what we were talking about above and that concerns a reflection IN GENERAL for- possibly- find a system to recover the water fell on 40 or 50m2 greenhouse.
কিন্তু আমরা উপরে কথা বলছি এবং এটি সাধারণভাবে একটি প্রতিফলনকে বোঝায়- সম্ভবত- একটি সিস্টেমটি পুনরুদ্ধারের জন্য 40 বা 50m2 গ্রিনহাউসের পতন ঘটে।The simple fact that we were able to follow along with what they were talking about proves to me how far we have come in such a short time.
কিন্তু আমরা যে সে' বিষয়ে আদৌ কথা বলতে পারছি, তা থেকেই প্রমাণিত হয়, আমরা অতি স্বল্প সময়ে কতটা পথএসেছি৷।I think we're going to have a problem with that big nozzle thing you were talking about.
মনে হচ্ছে আমরা বেশ ভালো ঝামেলায় পরেছি তুমি যে সিমেন্ট কারখানা নিয়ে কথা বলেছিলে।Were talking about 1400 years ago, you have some illiterate person making profound statements that are amazingly accurate, of a scientific nature….
আমরা যে বিষয়ে আলোচনা করছি তা হল যে চৌদ্দশত বছর পূর্বে কিছু নিরক্ষর লোক গভীর কিছু উচ্চারণ They were talking about treatment and I just started crying and saying‘I don't want to die.'”.
তারা চিকিত্সা সম্পর্কে কথা বলছিল এবং আমি শুধু কাঁদতে শুরু করলাম এবং বললাম,‘ আমি মরতে চাই না।And they were talking here a while ago and you were talking about, they were talking about the atmosphere at the City of Faith.
তাঁরা ঈমান Just before you came, we were talking about what a despicable thing… loan sharking is. What?
আপনি আসার আগে আমরা সুদের কারবার কতটা জঘন্য তা নিয়ে কথা বলছিলাম। কী It is about the people who carry"fear of leaving" about what we were talking about at the beginning of the text.
এটা সেই ব্যক্তিদের at this particular moment they were talking about marriage.
কিন্তু এই বিশেষ মুহূর্তে তারা বিয়ে সম্পর্কে কথা বলছিল।underground railroad of fertility, a complicated secretive ordeal that few people, and even fewer people who looked like me were talking about openly.”.
I asked them what the heck they were talking about because the only cookies I could ever stuff were Orange Milanos which went straight to my waist line, but that wouldn't wash with the MNC involved.
আমি তাদের জিজ্ঞাসা তারা কি বিষয়ে কথা হয়েছে নরক শুধুমাত্র কুকি কারণ আমি পারা কখনও স্টাফ সোজা আমার কোমর লাইন গিয়েছিলাম কমলা Milanos ছিল, কিন্তু যে জড়িত MNC দিয়ে ধোয়া না।once I take photos of them, I can remember where it was and what they were talking about.
আমি তখন মনে করতে পারি ছবিটা কোথায় নিয়েছিলাম এবং তারা কি নিয়ে কথা বলছিল।We were talking about dreams.
