A LIST OF CANDIDATES in Bulgarian translation

• списък с кандидати

Examples of using A list of candidates in English and their translations into Bulgarian

the Advisory Committee for the appointment of senior officials will draw up a list of candidates and recommend to the Bureau the names of the persons to be called for interview.
консултативната комисия за назначаване на висши длъжностни лица ще изготви списък с кандидати и ще препоръча на Бюрото имената на лицата, които да бъдат поканени на интервю.

credentials of potential arbitrators,[7] the CPR provides a list of candidates for parties to rank its top three candidates within a ten-day period.
РСП предоставя списък на кандидатите за страните да се класира своите трите най-добри кандидати в рамките на период от десет дни.

It is important to note that despite the numerous calls made by the European Parliament in previous nominations to respect gender balance when presenting a list of candidates, all candidates were men.
Като има предвид, че въпреки многобройните призиви, отправяни от Парламента във връзка с предходните кандидатури, за зачитане на баланса между половете при представянето на списъка с кандидати, всички кандидати за председател на ЕБО са мъже;

Whereas notwithstanding the numerous calls made by Parliament in relation to previous nominations that gender balance should be respected when presenting a list of candidates, all candidates for the Chairperson of the EBA were men;
Като има предвид, че въпреки многобройните призиви, отправяни от Парламента във връзка с предходните кандидатури, за зачитане на баланса между половете при представянето на списъка с кандидати, всички кандидати за председател на ЕБО са мъже;

electoral district and on a list of candidates.
избирателен район в списъка на кандидатите.

we work out a list of candidates to be invited for interview.
се определя списък от кандидати, които да бъдат поканени на интервю.

Whereas notwithstanding the numerous calls made by Parliament in relation to previous nominations that gender balance should be respected when presenting a list of candidates, all candidates for the Chairperson of the EBA were men;
Като има предвид, че въпреки многобройните призиви, отправяни от Европейския парламент във връзка с предходните кандидатури, за зачитане на баланса между половете при представянето на списъка с кандидати, Парламентът изразява съжаление, че всички кандидати за председател на Европейския банков орган са мъже;

The Executive Director of the Agency shall be appointed by the Management Board on the basis of a list of candidates proposed by the Commission following a call for expressions of interest published in the Official Journal of the European Union
Изпълнителният директор на Агенцията се назначава от Управителния съвет въз основа на списък с кандидати, предложени от Комисията, след публикуване на покана за изразяване на интерес в Официален вестник на Европейския съюз и други периодични издания

one of which must be elected from a list of candidates who are workers(s)
един от които трябва да бъде избран от списък с кандидати, които са работници,

and the other from a list of candidates of employers or institutions.
а вторият- от списъка на кандидатите за работодатели или институции.

as well as relevant competence and experience, from a list of candidates proposed by the Commission, after an open and transparent competition,
както и съответната компетентност и опит, от списък от кандидати, предложени от Комисията въз основа на общ конкурс,

Developing a list of candidates.
Съставяне на списък на кандидатите.

Do you have a list of candidates?
А имате ли вече листа от кандидати за членове?

I have put together a list of candidates.
Сложих лист с кандидатите.

So I have put together a list of candidates.
Така, че събрах лист на кандидатите.

Your first task will be to assemble. A list of candidates for Robert.
Първата ти задача е да съставиш списък със кандидатки за Робърт.

Each party nominates a list of candidates before the election.
Всяка партия излъчва листа с кандидат народни представители преди изборите.

Each parliamentary group may propose a list of candidates for the Committee.
Всяка парламентарна група може да предлага кандидати на комисията.

A key step in the process is the establishment of a list of candidates.
Следващата стъпка от процедурата е съставянето на листа от кандидати.

Actually, all I need is, like, a list of candidates because I did all the work myself.
Всъщност, всичко, което ми трябва е, списък на кандидатките, защото съм свършила всичката работа сама.