CALCULATED VALUES in Bulgarian translation

• изчислени стойности
• изчисляемите стойности
• изчисляеми стойности
• изчислените стойности

Examples of using Calculated values in English and their translations into Bulgarian

workbook To retrieve only data and not formulas or calculated values from the workbook, try using external references to link to the corrupted workbook.
искате да извлечете само данни а не формули или изчисляеми стойности от работната книга, можете да използвате външни препратки за свързване с повредена работна книга.

Calculated values are helpful when you want to display a specific number automatically
Изчисляемите стойности са полезни, когато искате да се показва автоматично дадено число,

want to retrieve only data and not formulas or calculated values from the workbook, you can use external references to link to the corrupted workbook.
искате да извлечете само данни а не формули или изчисляеми стойности от работната книга, можете да използвате външни препратки за свързване с повредена работна книга.

Due to large amount of research studies to achieve high correlation between the calculated values and human perception,
Поради големия обем изследвания за постигане на висока корелация между изчислените стойности и човешкото възприятие, delta E*00 вече

not formulas or calculated values from the workbook, try using external references to link to the corrupted workbook.
но не и формулите или изчисляемите стойности в работната книга, опитайте да използвате външни препратки за свързване в повредената работна книга.

summarizing any calculated values into a single larger result from the combined rows.
като се обобщават всички изчисляеми стойности в един по-голям резултат от комбинираните редове.

The calculated values for altrenogest were 13.5(in the case of 80% metabolism)
Изчислените стойности за алтреногест са 13, 5(в случай на 80% метаболизъм)

they are based on data in the same database, because calculated values can become outdated if the values that they are based on changes.
дори да се базират на данни в същата база данни, защото изчисляемите стойности могат да станат неактуални, ако стойностите, на които се базират, се променят.

Sin cos tan table(trigonometric values) contains the calculated values of trigonometric functions for a certain angle from 0 to 360 degrees in the form of a simple table and in the form of the Bradis table.
Синус, косинус, тангенс, котангенс таблица съдържа изчислените стойности на тригонометричните функции за определен ъгъл от 0 до 360 градуса под формата на проста таблица и под формата на таблица Bradis.

the settings of the entire heating system to the calculated values, the demand for electrical energy of the building can be reduced to a minimum regarding to the heat energy.
настройките на цялата отоплителна система до изчислените стойности, нуждата от електроенергия на сградата може да се намали до минимум по отношение на топлинната енергия.

To use a calculated value, you enter a formula as the default value..
За да използвате изчисляеми стойности, можете да въведете формула като стойност по подразбиране.

or use a calculated value.
или да използвате изчисляеми стойности.

Calculate values that do not exist directly in your data.
Изчисляване на стойности, които не съществуват директно във вашите данни.

Calculate values that don't exist in your data.
Изчисляване на стойности, които не съществуват във вашите данни.

Excel replaces the selected part of the formula with its calculated value.
За да заместите избраната част от формулата с нейната изчислена стойност.

Replace a single formula with its calculated value.
Заместване на отделна формула с нейната изчислена стойност.

And now you're probably saying,"Hang on, a last calculated value?"?
И сега вероятно казвате,"Почакайте, последна изчислена стойност?

if it's a calculated value.
ако това е изчисляема стойност.

there is an additional formula that takes into account the calculated value.
има допълнителна формула, която отчита изчислената стойност.

To replace the selected portion of the formula with its calculated value, press ENTER.
За да заместите избраната част от формулата с нейната изчислена стойност, натиснете ENTER.