CERTAIN POINT in Bulgarian translation

• даден момент
• определен момент
• определена точка
• известна степен
• определена степен
• определен етап
• дадена точка
• определено място
• известен момент
• известно време
• определено време

Examples of using Certain point in English and their translations into Bulgarian

At a certain point, you gotta stop making enemies.
В даден момент трябва да спреш да си създаваш врагове.

Yes, it works-- to a certain point.
Да, действа… до известна степен.

The same distance from a certain point.
Например най-отдалеченото разстояние от дадена точка.

You have to get to a certain point.
Трябва да се излее до определена точка.

I stopped listening at a certain point.
Някои спират да ни слушав в определен етап.

But in many cases it is only up to a certain point and no further.
Ала изглежда си го позволяваше само до определена степен и не повече.

Into that mountain at a certain point the ocean seemed to be emptying.
В тази планина на определено място океанът сякаш се изпразваше в дълбока бездна.

At a certain point, it's no longer festive.
В определен момент, вече не е празнична.

At a certain point, the priest leading the ceremony says‘lift up our hearts.'.
В даден момент свещеникът, който води церемонията, казва:„Възвисете сърцата си”.

After a certain point, yes.
След известно време, да.

Because then you can have infinite ways to get to a certain point.
Защото тогава ще имаме безкрайно много начини да достигнем до дадена точка.

Every organ in the body is linked to a certain point through energy channels.
Всеки орган в тялото ни е свързан с определена точка от енергийните канали.

And all of it will disappear if a person reaches a certain point.
И тя ще изчезне цялата, ако човек достигне определен етап.

only up to a certain point.
но само до определена степен.

(Laughter) So, does it work? Yes, it works-- to a certain point.
(Смях) А действа ли? Да, действа… до известна степен.

At a certain point of the day.
В определено време на деня.

A certain point, it's too much.
В един определен момент всичко е прекалено.

But at a certain point you have to say,‘It's good enough.
В даден момент трябва да кажеш:"Това е добре.

But you have to get to a certain point.
Трябва да се излее до определена точка.

Money does buy happiness up to a certain point.
Но парите носят щастие само до определена степен.