CERTAIN STUDIES in Bulgarian translation

• някои проучвания
• някои изследвания

Examples of using Certain studies in English and their translations into Bulgarian

While the exact function of the uvula is still unknown, certain studies have shown that it may play a role in excreting saliva and helping to close the epiglottis.
Въпреки че точната функция на увулата все още не е известна, някои проучвания показват, че тя може да играе роля в отделянето на слюнка и спомага за затварянето на епиглотиса.

When it comes to battling physical signs of aging on the skin, certain studies have found that topical treatment creams containing 5 percent alpha lipoic acid can help reduce fine lines caused by exposure to sun ways.
Когато става дума за борба с физически признаци на стареене по кожата, някои изследвания са открили, че кремове за локално лечение, съдържащи 5% алфа липоева киселина, могат да помогнат за намаляване на фините линии, причинени от излагането на слънчеви пътища.

Certain studies seem to indicate that the welfare loss from the loss of biodiversity is currently around EUR 50 billion per year,
Някои проучвания показват, че загубата на благосъстояние поради загубата на биологично разнообразие понастоящем възлиза на около 50 млрд. евро годишно,

Certain studies have shown that gelatin helps people who continuously experience trouble falling asleep,
Някои изследвания показват, че желатинът помага на хората, които непрекъснато изпитват трудности при заспиване, не могат да заспят

Results from certain studies demonstrate that long-term use of alphalipoic acid has beneficial effects on the development of retinopathy since it halts oxidative damage that can result in modified dna in the retina.
Резултатите от някои проучвания показват, че дългосрочната употреба на алфалипоевата киселина има благоприятен ефект върху развитието на ретинопатия, тъй като спира оксидативното увреждане, което може да доведе до модифицирана ДНК в ретината.

When it comes to battling physical signs of ageing on the skin, certain studies have found that topical treatment creams containing 5 percent alpha-lipoic acid can help reduce fine lines caused by exposure to sun ways.
Когато става дума за борба с физически признаци на стареене по кожата, някои изследвания са открили, че кремове за локално лечение, съдържащи 5% алфа липоева киселина, могат да помогнат за намаляване на фините линии, причинени от излагането на слънчеви пътища.

our recommendation is that marijuana be retained within schedule I at least until the completion of certain studies now underway to resolve the issue.
марихуаната да се зачита като най-опасно вещество в рамките на закона поне до приключването на определени изследвания, които вече са в ход, за изясняването на проблема.“.

our recommendation is that marihuana be retained in schedule I at least until the completion of certain studies now underway to resolve this issue.
марихуаната да се зачита като най-опасно вещество в рамките на закона поне до приключването на определени изследвания, които вече са в ход, за изясняването на проблема.“.

our recommendation is that marihuana be retained within schedule I at least until the completion of certain studies now underway to resolve the issue.
марихуаната да се зачита като най-опасно вещество в рамките на закона поне до приключването на определени изследвания, които вече са в ход, за изясняването на проблема.“.

According to a certain study that was done to determine the catabolic effects of this product,
Според определено проучване, направено за определяне на катаболните ефекти на този продукт,

Why can not I finish a certain study and redirect me prematurely to the last page of the study?.
Защо не мога да завърша определено проучване и пренасочвам се преждевременно към крайната страница на изследването?

Baseding on certain studies, it's additionally a powerful fat burner.
Baseding на специфични проучвания, това е допълнително мощен мазнини горелка.

Certain studies have shown that green tea can reduce bad breath.
Няколко изследвания също показват, че зеленият чай може да намали лошия дъх.

Inside were hundreds of pages of certain studies commissioned by the government.
Вътре бяха стотици страници, посветени на разни проучвания, поръчани от правителството.

According to certain studies, it's likewise a potent fat deposits burner.
Според някои научни изследвания също така е мощен мазнини горелка.

However, certain studies show that drinking too much milk poses health risks.
Според някои нови изследвания, които са все още в начален етап пиенето на твърде много мляко носи рискове за здравето.

Baseding on certain studies, it's likewise a potent fat deposits burner.
Baseding на конкретни изследователски проучвания, това е допълнително записващо мощни мастна тъкан.

These substances may cause a rise of liver enzymes although certain studies disprove it.
Тези вещества могат да причинят повишаване на чернодробните ензими, въпреки че едно изследване изглежда опровергава това.

Certain studies show that fruits
Редица проучвания доказват, че местните плодове

I also found out that certain studies suggest that children who go to daycare,
Открих също, че някои учени предполагат, че дете, ходещо на забавачница