Examples of using Certain studies in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certain studies tend to divide such platform work into two major categories:
Certain studies are reserved for members.
Un certain nombre d'études est réservé aux adhérents.The low dissemination of the results of certain studies.
La faible dissémination des résultats de certaines études.Resolution 80 instructs the Radiocommunication Sector to carry out certain studies.
La résolution 80 ordonne au Secteur des radiocommunications d'effectuer certaines études.Certain studies show that an advertising pen will be used 1,204 times.
D'après certaines études, un stylo publicitaire serait utilisé 1 204 fois.Certain studies consider several degrees of adaptation Rosenzweig
Certaines études envisagent plusieurs degrés d'adaptation RosenzweigAccording to certain studies, eating apples may help people who suffer from asthma.
Selon certaines études, manger des pommes aiderait les gens à moins souffrir d'asthme.Certain studies have shown that AI could be superior to humans in diagnosing certain cancers and analyzing X-rays.
Certaines études ont montré que l'intelligence artificielle serait supérieure à l'homme pour le diagnostic de certains cancers et l'analyse de radiographies.According to certain studies, marking is efficient on several types of automobiles,
Selon certaines études, le marquage est efficace sur plusieurs types d'automobiles,The collaborators member s would be added to the sections, with permanent character or for certain studies.
Les membres collaborateurs se rejoignent aux sections de façon permanente ou pour certaines études.According to certain studies, methane reserves may considerably outstrip known reserves of oil,
Les réserves en méthane seraient, selon certaines études, largement supérieures à celles connues de pétrole,Furthermore, certain studies invoke the capacity of adaptation of the countries Mendelson
Par ailleurs, certaines études considèrent la capacité d'adaptation des pays MendelsonCertain studies have also shown that some properties found in hemp oil may actually fight skin conditions such as psoriasis.
Certaines études ont également montré que This may actually be the highest CO2 concentration in the past 20 million years or more, according to certain studies!
Le taux actuel de CO2 pourrait n'avoir jamais été aussi élevé depuis 20 millions d'années, ou même plus, selon certaines études!According to certain studies, 25.7% of emigrants have higher education,
Selon certaines études, 25,7% des émigrants sont diplômés de l'enseignement supérieur,Table 6 presents the wide range of allocation factors that were used in certain studies, as well as their connection with SIC codes.
Le Tableau 6 présente la variété des facteurs de répartition utilisés dans certaines études, ainsi que leur correspondance avec les codes de la CIT.The controversy stems from the fact that certain studies have demonstrated short- and long-term physical and mental health effects that can be harmful¹.
La controverse provient du fait que certaines études démontrent que sa consommation engendre des effets à court ou à long terme qui peuvent être néfastes pour la santé physique et mentale¹.which is questioned by certain studies.
ce qui est contesté par certaines études.notably 81 μg of lutein and zeaxanthin, which, according to certain studies, help maintain healthy eyesight.
notamment 81 μg de lutéine et de zéaxanthine qui, selon certaines études, favoriseraient la santé oculaire.Recurrent miscarriage creates significant psychological stress and certain studies confirm that medical and psychological follow-ups combined
Les pertes fœtales à répétition créent un stress psychologique important et certaines études confirment un effet favorable de suivis médicaux
