CERTAIN STUDIES in Slovak translation

• niektoré štúdie
• konkrétnej výskumov
• niektorých štúdií
• niektorých výskumov

Examples of using Certain studies in English and their translations into Slovak

According to certain studies, allicin has properties to fight cancer and diabetes(1).
Allicin, podľa niektorých štúdiách, má vlastnosti pre boj s rakovinou a diabetes(1).

Certain studies have indicated adverse reactions in pregnant
Isté štúdie ukázali nežiaduce účinky u tehotných

Experts in the field of psychology, after conducting certain studies, came to the conclusion that each person reacts to him differently.
Odborníci z oblasti psychológie po vykonaní určitých štúdií dospeli k záveru, že každá osoba na ne reaguje inak.

In certain studies, such as those involving complex traffic situations
Pri niektorých analýzach, napríklad pri testovaní komplexných dopravných situácií

MCFAs(medium chain fatty acids) have also been shown to preserve insulin resistance in certain studies conducted on rats.
MCFA(stredným reťazcom mastné kyseliny), bolo tiež preukázané, aby sa zachovala inzulínovej rezistencie v niektorých štúdiách vykonaných na potkanoch.

They are ovoviviparous, that is, eggs. According to certain studies, they prefer temperate waters to carry out reproduction.
Sú ovoviviparózne, to znamená vajcia, Podľa určitých štúdií uprednostňujú mierne vody na reprodukciu.

Though there is not much evidence in this regard, certain studies have shown that vitamin B12 works along with folate to reduce the risk of breast cancer in women.
Aj keď tam nie je veľa dôkazov v tomto ohľade niektoré štúdie ukázali, že vitamín B12 pracuje spolu s kyselinou listovou, aby sa znížilo riziko vzniku rakoviny prsníka u žien.

Also, certain studies show that sodium laureth sulphate(SLS)
Aj niektoré štúdie ukazujú, že síran laureth sodný(SLS),

According to certain studies, women over the age of 65 who walk on a regular basis are less prone to memory degeneration that is age-related when compared to those who do not walk or walk less.
Podľa niektorých štúdií sú ženy vo veku nad 65 rokov, ktorí chodia na pravidelnej báze, sú menej náchylné k pamäťovým degenerácia, ktorá je v súvislosti s vekom, kedy v porovnaní s tými, ktorí nechodíme ani chodiť menej.

Certain studies showed that there were differences between the effects produced by pure cannabinoids
Niektoré štúdie ukázali, že existujú rozdiely medzi účinkami spôsobenými čistými kanabinoidmi

According to certain studies, data suggests that betaine supplementation may be beneficial in altering how the body processes
Podľa niektorých štúdií údaje naznačujú, že suplementácia betaínu môže byť prospešná pri zmene spôsobu, akým telo spracováva

Certain studies have also examined the link between stress
Niektoré štúdie, ktoré skúmali vzťah medzi stresom a stravovacími návykmi tiež zistili,

According to certain studies analyzed in this study,
Podľa niektorých štúdií, ktoré sa v tomto prieskume analyzovali,

In principle, biofuels are“carbon neutral”, but certain studies show that biofuels can actually produce more GHG than conventional fuels if one includes the emissions from agriculture,
V princípe sú„uhlíkovo neutrálne", ale niektoré štúdie ukazujú, že biopalivá môžu vyprodukovať viac skleníkových plynov než konvenčné, ak sa zahrnú do celkovej kalkulácie emisie poľnohospodárske,

am not familiar with, and these chemicals are deadly over time to the human body, and certain studies have suggested that they may cause long term nerve damage.
ktoré názvy nie som oboznámený s, a tieto chemické látky sú smrteľné v priebehu času do ľudského tela, a niektoré štúdie naznačujú, že môže spôsobiť dlhodobé poškodenie nervov.

of external action instruments, such as certain studies.
ktoré nepatria do rozsahu nástrojov vonkajších činností, ako napríklad niektoré štúdie.

As a result, Member States are sometimes reluctant to allow that certain studies listed in the core data set need not be submitted by the applicant as the safety of a substance is sufficiently established by other available information.
V dôsledku toho sa členské štáty niekedy zdráhajú umožniť, aby žiadateľ nemusel predkladať určité štúdie uvedené v súbore základných údajov, pretože bezpečnosť látky sa dostatočne stanovila na základe iných dostupných informácií.

Certain studies show that using tea tree oil during labor can lead to the cessation of contractions of the uterus,
Isté štúdie ukazujú, že s použitím tea tree olej počas pôrodu môže viesť k ukončeniu kontrakcie maternice,

Inside were hundreds of pages of certain studies.
Vnútri boli stovky stránok niektorých štúdií zadaných vládou.

Certain studies have shown that maca can improve your mood.
Mnohé štúdie dokazujú, že maca môže zlepšiť vašu náladu.