COLLABORATIVE PROJECT in Bulgarian translation

• съвместен проект
• проект за сътрудничество

Examples of using Collaborative project in English and their translations into Bulgarian

the Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory, a collaborative project with over one thousand researchers from more than twenty countries.
обсерватория(Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory), е проект за сътрудничество между над 1000 изследователи от повече от 20 страни.

It is an honour for us to present a collaborative project with kvARTal fest 2018
За нас е чест да представим съвместния проект, който реализирахме като колаборация с квАРТал 2018

Deputy Mayor Evelin Bozov says the main purpose of the visit is to complete a collaborative project in the area of cultural tourism.
Заместник-кметът Евелин Бозов заяви, че основната цел на посещението е да се изпълни проект на сътрудничество в областта на културния туризъм.

Last month, 13 Green Building Councils across Europe officially launched BUILD UPON- the world's largest collaborative project on building renovation.
През месец март т.г. 13 Съвета за устойчиво развитие в Европа официално представиха BUILDUPON- най-големият в света съвместен проект за основно обновяване на сгради.

A new collaborative project between the University of Helsinki
Нов проект за съвместна работа между Университета в Хелзинки

The world's largest collaborative project on building renovation has been officially launched this week by Green Building Councils across Europe, in a bid to tackle one of the region's biggest climate challenges- its existing buildings.
Най-мащабният в света съвместен проект за обновяване на сгради бе официално представен на 1 март 2016 г. Съветите за Устойчиво Строителство в Европа се обединяват в опит да се справят с едно от най-големите климатични предизвикателства в региона- съществуващите сгради.

A new collaborative project between the University of Helsinki
Нов проект за съвместна работа между Университета в Хелзинки

To cut emissions from buildings The world's largest collaborative project on building renovation has been officially launched 1 March, 2016 by Green Building Councils across Europe, in a bid to tackle one of the region's biggest climate challenges- its existing buildings.
Най-мащабният в света съвместен проект за обновяване на сгради бе официално представен на 1 март 2016 г. Съветите за Устойчиво Строителство в Европа се обединяват в опит да се справят с едно от най-големите климатични предизвикателства в региона- съществуващите сгради.

A collaborative project between the University of Helsinki
Нов проект за съвместна работа между Университета в Хелзинки

A new collaborative project between the University of Helsinki
Нов проект за съвместна работа между Университета в Хелзинки

The world's largest collaborative project on building renovation has been officially launched today by Green Building Councils across Europe, in a bid to tackle one of the region's biggest climate challenges- its existing buildings.
Най-мащабният в света съвместен проект за обновяване на сгради бе официално представен на 1 март 2016 г. Съветите за Устойчиво Строителство в Европа се обединяват в опит да се справят с едно от най-големите климатични предизвикателства в региона- съществуващите сгради.

to achieve a common objective based on the division of labour where the parties jointly define the scope of the collaborative project, contribute to its implementation
за постигане на обща цел, основана на разделението на труда, при което страните определят заедно обхвата на съвместния проект, допринасят за осъществяването му

A financial leverage effect cannot stem from a retroactive activity The costs incurred of a previous EU collaborative project running from 2010 to 2013 can be declared by a KIC partner as a KIC complementary activity to an EIT- funded activity occurring in 2014.
Ефектът на финансовия лост не може да произтича от дейност със задна дата Разходите, направени в предходен съвместен проект на ЕС за периода 2010- 2013 г., могат да бъдат декларирани от партньор на ОЗИ като допълнителна дейност на ОЗИ към финансирана от EIT дейност, извършена през 2014 г.

The research is one of several collaborative projects involving Cedars-Sinai
Изследването е един от няколкото съвместни проекти, включващи Cedars-Sinai

They both have collaborative projects in the renewable energy sector.
Двете страни разработват съвместни проекти в областта на възобновяемите енергии.

Collaborative projects with the University of Auckland,
Колаборативни проекти с Университета в Оукланд,

This applies both to collaborative projects and your own work.
Това се отнася както за съвместни проекти, така и за вашата собствена работа.

Teachers can develop collaborative projects and get professional development.
Учителите могат да провеждат съвместни проекти и да получат професионално развитие.

Ongoing collaborative projects with China.
Договаряме съвместни проекти с Китай.

These small classes encourage lively debate through simulations and collaborative projects.
Тези малки класове насърчават оживения дебат чрез симулации и съвместни проекти.