COLLABORATIVE PROJECT in Slovak translation

• spoločný projekt
• projekt spolupráce
• kolaboratívny projekt
• kolaboratívnom projekte
• spoločným projektom

Examples of using Collaborative project in English and their translations into Slovak

He created a collaborative project about innovation and a new form of funfair named Eniarof.
Vytvoril spoločný projekt o inovácii a novej forme zábavného parku s názvom Eniarof, ku ktorému neskôr vydal aj publikáciu.

test of this internal carriage system are available as a collaborative project with an international aerospace partner.
test tohto interného systému prepravy sú k dispozícii ako spoločný projekt s medzinárodným leteckým a kozmickým partnerom.

Burr Oak is the new collaborative project from The Clamps and Opsen(formally known for his part in the production outfit Signs).
Burr Oak je nový neurofunkový projekt od The Clamps a Opsen(známy prevažne z jeho fungovania v zoskupení Signs).

A collaborative project to produce a free, multilingual resource in every language, with lexicological, terminological and thesaurus information.
V kolaboratívnom projekte, ktorý má za cieľ vytvoriť slobodný mnohojazyčný zdroj vo všetkých jazykoch s lexikálnymi, terminologickými a synonymickými informáciami.

Collaborative project for creating a free lexical database in every language, complete with meanings,
V kolaboratívnom projekte, ktorý má za cieľ vytvoriť slobodný mnohojazyčný zdroj vo všetkých jazykoch s lexikálnymi,

As an example, a collaborative project between research institutes in France
Napríklad, spoločný projekt výskumných inštitútov vo Francúzsku

This collaborative project, which received €8 million from the EU's Sixth Framework Programme for science
Tento projekt spolupráce, ktorý získal Šiesty rámcový program EÚ pre vedu a výskum(FP8) v hodnote 6 miliónov EUR,

We conducted a retrospective cohort analysis within the Vaccine Safety Datalink, a collaborative project between the Centers for Disease Control
Vykonali sme retrospektívnu kohortnú analýzu v rámci Databázy o bezpečnosti očkovania(angl. Vaccine Safety Datalink= VSD), čo je spoločný projekt Strediska pre potláčanie

(7) In view of the specificities of the sector, in practice no collaborative project between undertakingentities will be launched if the Member States have not first agreed to support such projects..
(7) Vzhľadom na špecifiká tohto sektora sa v praxi nespustí žiaden projekt spolupráce medzi podnikmi v prípade, ak členské štáty najprv neodsúhlasia podporu takýchto projektov..

The collaborative project“ChemLog T&T” started in July 2012
Spoločný projekt"ChemLog T&T" začal v júli 2012

To thoroughly address the potential of food labelling as a useful source of nutrition information, the small collaborative project FLABEL will fully examine the aspects that lead from label availability to effects on dietary intake.
Menší kolaboratívny projekt FLABEL preskúma aspekty, ktoré vedú od konkrétnej formy označovania po vplyv na príjem živín, čo by malo objasniť potenciál výživového označovania ako užitočného zdroja výživových informácií.

(7) In view of the specificities of the sector, in practice no collaborative project between undertakings willshould be launched if the Member States have not first agreed to support such projects..
(7) Vzhľadom na špecifiká tohto sektora sa v praxi nespustí žiaden projekt spolupráce medzi podnikmi v prípade, ak členské štáty najprv neodsúhlasia podporu takýchto projektov..

After conducting performance Average Speed of Answer, a collaborative project in East Europe in 2011,
Podieľala sa na predstavení Average Speed of Answer, kolaboratívnom projekte vo východnej Európe v roku 2011

To thoroughly address the potential of nutrition labelling as a useful source of nutrition information, the small collaborative project FLABEL will fully examine the aspects that lead from label availability to effects on dietary intake.
Menší kolaboratívny projekt FLABEL preskúma aspekty, ktoré vedú od konkrétnej formy označovania po vplyv na príjem živín, čo by malo objasniť potenciál výživového označovania ako užitočného zdroja výživových informácií.

Slovakia had a collaborative project for developing tropical wheat seed which can grow in Indonesia.
Slovensko mali spoločný projekt na vývoj osiva tropickej pšenice, ktorá môže rásť v Indonézii.

to a model licence for the digitisation of out of print works and a collaborative project between publishers and scientists to measure the effects of open access to scientific publications.
licencie na digitalizáciu diel, ktoré sa už netlačia, a projekt spolupráce vydavateľov a vedcov pri zisťovaní vplyvu verejnej dostupnosti vedeckých publikácií.

is a small collaborative project which was set up to explore the relationship between label availability
je malý projekt spolupráce, ktorý sa uskutočnil so zámerom skúmať vzťahy medzi označovaním potravín

The vision for this collaborative project across Xerox research centers in New York
Víziou tohto spoločného projektu, na ktorom spolupracujú výskumné strediská Xerox v New Yorku

Each student will receive US$3,500 to develop a collaborative project set by Sony
Každý zo študentov získava 3500 amerických dolárov, aby mohli pracovať kolektívne na spoločnom projekte, ktorého zadanie určuje Sony,

The AGL Collaborative Project is intended to promote open source software development
Projekt AGL Collaborative Project podporuje vývoj softvérového softvéru s otvoreným zdrojovým kódom,