COMPUTER MODELLING in Bulgarian translation

This project will use an exciting mix of field sampling and computer modelling to quantify the correlations between soil properties

Този проект ще използва един вълнуващ микс от вземане на проби поле и компютърно моделиране за количествено определяне на съотношенията между почвените свойства

for research activities in the field of mathematical and computer modelling.

за изследователски дейности в областта на математическото и компютърното моделиране.

It will also build on"digital patient" predictive approaches based on computer modelling, simulations and artificial intelligence.

Също така ще разчита на подходите за предвиждане на„цифров пациент“, които се основават на компютърно моделиране, симулации и изкуствен интелект.

The SAPEA report's authors draw on a comprehensive examination of the best available evidence from the natural sciences and computer modelling, but link this to political,

Авторите на доклада на SAPEA проверяват най-добрите налични данни от природните науки и компютърното моделиране, както и социалните,

exciting discipline that tackles these long-standing research questions by integrating computer modelling with experimental research.

вълнуваща дисциплина, която се справя с тези дългогодишни изследователски въпроси, като интегрира компютърното моделиране с експерименталните изследвания.-.

The SAPEA report's authors draw on a comprehensive examination of the best available evidence from the natural sciences and computer modelling, as well as social, political and behavioural sciences.

Авторите на доклада на SAPEA проверяват най-добрите налични данни от природните науки и компютърното моделиране, както и социалните, политическите и поведенческите науки.

with an interest in computer modelling.

с интереси в компютърното моделиране.

Our computer modelling study shows that obesity is associated with an increased risk of developing heart disease and stroke, and diabetes.

Нашият компютърен модел показва, че затлъстяването се свързва с повишен риск от развитие на сърдечно заболяване, инсулт и диабет.

The team used computer modelling to create a pill with a similar shape, allowing the capsule“to

Изследователите са използвали компютърен модел, за да създадат вариант на тази форма за своята капсула,

Harnessing sophisticated computer modelling and simulation technologies,

С овладяването на усъвършенствани технологии за компютърно моделиране и симулация изследователите

exciting discipline that tackles these long-standing research questions by integrating computer modelling with experimental research.-.

вълнуваща дисциплина, която се занимава с тези дългогодишни изследователски въпроси чрез интегриране на компютърно моделиране с експериментални изследвания…[-].

you need to“upconvert” the data to modern formats so it can be used in today's computer modelling systems.

необходимо беше да преобразуваме записаните данни в съвременни формати, годни за днешните системи за компютърно моделиране.

Passive design principles along with computer modelling and wind tunnel tests were used to maximise the effectiveness of the physical enclosure to ensure player

Пасивни принципи на проектиране, заедно с компютърно моделиране и тестове за аеродинамични тунели са използвани, за да се увеличи максимално ефективността на физическото заграждение,

US researchers have used computer modelling to identify an organic molecule with useful electrical properties- proof-of-concept for an approach that could soon yield new compounds to harvest solar energy in photovoltaic cells.

От Jeff Tollefson от списание Nature Американски изследователи са използвали компютърно моделиране за идентифициране на органична молекула с полезни електрически свойства- доказателство за концепция за подход, който скоро може да доведе до нови съединения за събиране на слънчева енергия във фотоволтаичните клетки.

The computer modelling reveals that asteroids that had been captured by Jupiter

Компютърното моделиране разкрива, че астероидите, които са били уловени от Юпитер,

After extensive computer modelling and over a dozen midnight milkings,

След обстойно компютърно моделиране и над дузина среднощни издоявания,

Using the collected geological data and computer modelling, the team found that the tectonic dividing line stops warmer water reaching the grounding line of the ice shelf,

Използвайки събраните геоложки данни и компютърно моделиране, екипът установява, че тектоничната разделителна линия спира достигането на по-топла вода до местата, където шелфовият ледник

Passive design principles along with computer modelling and wind tunnel tests were used to maximise the effectiveness of the stadium enclosure to ensure player

3,400 confirmed alien worlds, scientists applied sophisticated computer modelling techniques to tease out the colours,

учените от НАСА прилагат сложни техники за компютърно моделиране, за да установят цветовете,

computer resources, such as the Computer Modelling Center(a supercomputer) being created at the Vega Radio Engineering Corporation in Moscow.

компютърни ресурси, като например Център за компютърно моделиране(суперкомпютър), който в момента се проектира в радио-инженерната корпорация„Вега“ в Москва.