COOPERATION PROGRAMME in Bulgarian translation

• програма за сътрудничество
• програмата за сътрудничество
• програми за сътрудничество
• сътрудничество румъния-българия

Examples of using Cooperation programme in English and their translations into Bulgarian

Cooperation programme.
Програмата сътрудничество.

The project is financed by EU's Cross-Border Cooperation Programme.
Проектът е финансиран по Програма за трансгранично сътрудничество.

The Bulgarian- Swiss Cooperation Programme.
На защитените Българо-швейцарска програма сътрудничество.

IPA Cross- border Cooperation Programme Bulgaria.
For Trans-border Инструмента Програмата сътрудничество България.

On 21 December 2007, the European Commission approved a Cross-border Cooperation Programme between Estonia and Latvia for the period 2007-13.
На 18 декември 2007 г. Европейската комисия одобри програма за трансгранично сътрудничество между Румъния и България за периода 2007- 2013 г.

Eurosystem and Bank of Russia launch cooperation programme in the areas of banking supervision
Евросистемата и централната банка на Русия започват програма за сътрудничество в областта на банковия надзор

In this regard the OPTTI and transnational cooperation programme, in which our country is participating,
В тази връзка ОПТТИ и програмата за транснационално сътрудничество, в която страната ни участва,

The project is financed by the European Union, Cross-border cooperation Programme- 2007-2013, Instrument for pre-accession assistance.
Проектът се реализира с финансовата помощ на Европейския Съюз, Програма за трансгранично сътрудничество- 2007- 2013, Инструмент за предприсъединителна помощ.

The development cooperation programme with Ethiopia is one of the largest the EU runs in the world.
Програмата за сътрудничество за развитие с Етиопия е сред най-големите програми на Европейския съюз по света.

broken down by cooperation programme, by means of implementing acts.
които получават подкрепа, разбит по програми за сътрудничество.

Slovenian- Swiss Cooperation Programme to reduce economic
Българо-швейцарската програма за сътрудничество за намаляване на икономическите

Each Member State or, where it has accepted the invitation to participate in a cooperation programme, each third country shall be responsible for audits carried out on its territory.
Всяка държава-членка или- когато е приела поканата за участие в програмата за сътрудничество- всяка трета държава, отговаря за проверките, които се извършват на нейна територия.

Foundation finances its operations mainly from international projects(Swiss Cooperation Programme, Norwegian program, EU programs).
Фондацията финансира дейностите си основно от международни проекти(Швейцарска програма за сътрудничество, Норвежка програма, ЕС програми)..

Welcomes, in this respect, the Peja/Sabac mutual cooperation programme and calls on the Commission to support similar initiatives;
В тази връзка приветства програмата за съвместно сътрудничество между Печ и Сабач и призовава Комисията да подкрепя подобни инициативи;

The European Project'CIVILWATER' is implemented in the framework of the European Territorial Cooperation Programme«Greece- Bulgaria 2007-2013».
Европейският проект„CIVILWATER' се разработва в рамките на Европейската програма за териториално сътрудничество„Гърция- България 2007-2013“.

The Cross-border Cooperation Programme between Bulgaria and Romania was one of the first approved for the new programming period.
Програмата за трансгранично сътрудничество между България и Румъния бе една от първите одобрени за новия програмен период.

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left supports this improved territorial cooperation programme.
Конфедеративната група на Обединената европейска левица- Северна зелена левица подкрепя тази подобрена програма за териториално сътрудничество.

The Singapore Cooperation Programme(SCP) was established in 1992 to share our development experience with others.
Програмата за сътрудничество на Сингапур е основана през 1992 г. с цел предоставянето на платформа за обмяна на опит в различни сфери на развитието с други държави.

There was a strong interest to the information meeting on the new Transnational Cooperation Programme“Danube” 2014- 2020.
При засилен интерес премина информационната среща по новата програма за транснационално сътрудничество„Дунав“ 2014-2020.

This Agreement renews the cooperation programme in higher education
Настоящото споразумение подновява програмата за сътрудничество във висшето образование