COULD END UP in Bulgarian translation

• може да свърши
• може да се окаже
• може в крайна сметка
• могат да попаднат
• може да се озове
• може да завърши
• накрая може
• може да приключи
• могат да се окажат
• може да попадне
• може да попаднат
• могат да се озоват

Examples of using Could end up in English and their translations into Bulgarian

It's not just your credit that could end up damaged if the co-signed arrangement falls through.
Това не е просто вашия кредит, който може да се окаже повредена, ако cosigned подреждането пада сам.

You know, Wilbur's not the only one who could end up being Christmas dinner with an apple in his mouth.
Знаеш ли, Уилбър не е единствения който може да свърши като коледната вечеря с ябълка в уста.

Facebook could end up competing with Slack
Facebook може в крайна сметка да се състезава със Slack

brain of a psychopath could end up a non-violent, stable
мозък на психопат може да се окаже ненасилствен, стабилен

One wrong move and Garfield could end up in a world with no people-
Една грешна стъпка и Гарфийлд може да свърши в един свят без хората,

that guy in a pickup truck could end up costing you a great deal more in the end in terms of both time and money.
този човек в пикап може в крайна сметка да ви струва много повече в края и по отношение на време и пари.

Their reason: IE users who visited the wrong Web site could end up infected with the Scob or Download.
Тяхната причина: Потребителите на IE, който посети грешен уеб сайта може да свърши, заразени с Keylogger Download. Ject или Scoble.

citing the risk to civilian aircraft and fears they could end up in the hands of terrorists.
позовавайки се на риска за пътническите самолети и страховете, че те могат да попаднат в ръцете на терористи.

to seek work or training programs, the poor could end up reliant on state assistance forever.
едно от предложенията не окуражават безработните да търсят работа или да се обучават, може да се окаже, че бедните ще разчитат на помощ от държавата за дълго, дълго време.

your insurer could end up paying your policy's death benefit a lot sooner than they expected.
сте умрели, вашият застраховател може в крайна сметка да изплати ползата от смъртта на вашата полица много по-рано, отколкото очакваше.

Then he also could end up with the Devil, he remained a wandering soul on earth.
Тогава той също може да свърши с дявола, той остана скитащ душа на земята.

according to us after a visit to Berlin could end up in it.
според нас след визитата в Берлин може да се озове в нея.

With"Special Effects" your star of natural bags could end up with one of the following designs.
Със„Специални ефекти“ вашата звезда от естествени чанти може да се окаже с един от следните дизайни.

Additionally, reports suggest that the tax plan could end up with a corporate rate as high as 28%.
Освен това, докладите показват, че данъчният план може да завърши с корпоративен лихвен процент до 28%.

if do not actively seek out treatment for the problem it could end up lasting years.
който е нищо прекалено сериозно- но ако не търсят активно лечение на проблема, той може да свърши трайно години.

which means that sooner or later could end up in line.
което означава, че рано или късно може да се озове под чертата.

Meanwhile, the Russian government's bid to pressure Ukraine could end up backfiring.
Междувременно опитите на руското правителство да оказва натиск върху Украйна може в крайна сметка да предизвикат обратен ефект.

In fact, research suggests that close to one-quarter of Americans 65 and older could end up with no family to care for them.
Всъщност изследванията показват, че близо една четвърт от американците на 65 и повече години може да се окаже без семейство, което да се грижи за тях.

Their reason: IE users who visited the wrong website could end up infected with the Scob or Download.
Тяхната причина: IE потребителите, които са посетили грешен уеб сайт може да свърши заразени с шепата или Download.

But M5S's coalition ally, the League, could end up dictating how the debate is resolved.
Коалиционният партньор на"Пет звезди", партия"Лига", обаче може в крайна сметка да наложи начина, по който да се реши дебата.