COULD END UP in Dutch translation

• zou kunnen eindigen
• kon uiteindelijk
• kunt belanden
• kon omhoog beëindigen
• kunnen uiteindelijk
• kan uiteindelijk
• zouden kunnen eindigen
• kunnen terecht komen

Examples of using Could end up in English and their translations into Dutch

With wonderful clothing, that could end up in your closet.
Met fijne kleren, die zomaar in jouw kast kunnen belanden.

These men know they could end up in jail.
Ze weten dat ze in de gevangenis kunnen belanden.

You said you could end up in prison.
Je zei dat je in de gevangenis kon belanden.

The kids could end up wards of the state.
De kinderen kunnen eindigen onder toezicht van de staat.

Part of its load could end up in European bathrooms or kitchen cabinets.
Een deel van die vruchten kan uiteindelijk terechtkomen in Europese badkamers of keukenkastjes.

You could end up with your throat cut.
Je kunt eindigen met een doorgesneden keel.

You could end up on his operating table, and I out on the street.
Je kan eindigen op z'n operatietafel en ik op straat.

Could end up being land of the dinosaurs.
Kan eindigen in een land van dinosaurussen.

Could end up on the streets!
Dan belanden we op straat!

Could end up splitting billions of dollars. I mean, the three of us.
Wij drieën zouden kunnen eindigen met miljarden.

This could end up like Romeo and Juliet.
Dit kan eindigen als Romeo en Juliet.

Or, it could end up in his greedy claws!
Of het kan eindigen in zijn hebzuchtige klauwen!

Even if I could end up going to prison for doing it?
Zelfs als ik in de gevangenis kan eindigen als ik het doe?

You could end up like our vic here.
Je kan eindigen als ons slachtoffer.

You could end up with yourthroat cut.
Je kunt eindigen met een doorgesneden keel.

You could end up a vegetable, okay?
Je kunt eindigen als een plantje, oké?

You could end up with an even worse leak than before.
U kunt eindigen met een nog groter lek dan eerst.

A radio friendly, danceable number that could end up in the top 5.
Een dansbaar, radiovriendelijk nummer dat weleens in de top 5 zou kunnen belanden.

someone with her attributes could end up there.
met haar eigenschappen kan ze daar eindigen.

You think I could end up like him?
Denk je dat ik zoals hem kan eindigen?