COULD END UP in Finnish translation

• voi päätyä
• voisivat joutua
• voi lopulta
• voi käydä
• voi päättyä
• saattaa päätyä
• saattavat joutua
• voivat päätyä
• voisi päätyä
• saattavat lopulta

Examples of using Could end up in English and their translations into Finnish

Commander, he could end up a mental vegetable.
Komentaja, hän voi päätyä vihannekseksi.

But if John Rain gets that information, it could end up anywhere.
Mutta jos John Rain saa tämän tiedon, niin se voi päätyä mihin vain.

You could end up on his operating table and I out in the street.
Sinä voit päätyä hänen leikkauspöydälleen, ja minä kadulle.

There are a lot of ways a bullet could end up under his body.
Luoti on voinut joutua hänen kehonsa alle monella tapaa.

If he fails, he could end up on desk duty, so he really needs to pass this.
Epäonnistuessaan hän saattaa joutua toimistotöihin, joten hänen täytyy onnistua.

Which would ruin your image. It could end up online as a humiliating meme.
Se voisi päättyä meemiksi nettiin ja pilata imagosi.

It could end up online as a humiliating meme,
Se voisi päättyä meemiksi nettiin

Could end up together like magic. The two of us.
Voisimme päätyä yhteen kuin taikaiskusta. Me kaksi.

He could end up further away from his mother!
Hän voi joutua kauemmas äidistään!

If it works, Megan could end up institutionalized for the rest of her life?
Tajuaako hän, että Megan voi joutua loppuiäksi laitokseen?

You two could end up together.
Te kaksi voisitte päätyä yhteen.

The only way that the shell could end up in the opposite.
Patruuna on voinut päätyä toiselle puolelle huonetta.

Could end up being land of the dinosaurs.
Hän voi päätyä dinosaurusten maahan.

Concrete guy could end up being Jimmy Hoffa.
Betonimies saattaa paljastua Jimmy Hoffaksi.

Could end up in prison. Well, if Diana or Jonathan were to get involved.
Jos Diana tai Jonathan- sekaantuisivat tähän… he voisivat päätyä vankilaan.

Jonathan were to get involved, could end up in prison.
Jonathan- sekaantuisivat tähän… he voisivat päätyä vankilaan.

Heir hunters are warning that millions of pounds worth of inheritance could end up in the wrong hands because of a surge in the number of estates registered incorrectly as intestate.
Perimä metsästäjät varoittavat, että miljoonien kiloa perinnön arvo voi päätyä vääriin käsiin, koska kiinteistöjen määrä on kirjoittanut väärin otsikoksi.

As an example, so-called self-employed drivers could end up working up to 86 hours per week over the whole year.
Esimerkiksi niin kutsutut itsenäiset kuljettajat voisivat joutua tekemään työtä 86 tuntia viikossa koko vuoden ajan.

then our economy could end up in a real mess.
silloin taloutemme saattaa päätyä todelliseen sekasortoon.

now all European citizens could end up paying the consequences.
n kansalaiset saattavat joutua maksamaan seurauksista.