DATA EXCHANGES in Bulgarian translation

• обмен на данни
• обмена на данни
• обменът на данни

Examples of using Data exchanges in English and their translations into Bulgarian

extraction of relevant data as well as for the conduct and supervision of data exchanges.
извличането на съответните данни, както и за извършването и надзора на обмена на данни.

real exchanges of data have been carried out(not to be confused with“real data exchanges”) There is currently no product readiness, the MFA recognizes.
всички тестове са минали успешно и са осъществени реални обмени на данни(да не се бърка с“обмен на реални данни”) Към момента продуктова готовност няма, признава МВнР.

Liechtenstein may benefit from an informal partnership with Member States that have already implemented such data exchanges, with a view to sharing experiences
Княжество Лихтенщайн ще има възможност да установи неформални партньорства с държавите членки, които вече осъществяват такъв обмен на данни, с цел споделяне на натрупания опит

did not estimate the volumes of potential users before deploying the cross-border health data exchanges.
не е направила оценка на броя на потенциалните ползватели преди да въведе трансграничния обмен на здравни данни.

These two use cases of patient data exchanges are planned to start in 2018 between 8- 9 Member States,
Тези два случая на използване на обмена на данни за пациентите са планирани да започнат през 2018 г. между 8- 9 държави членки,

advertising networks, data exchanges, etc.) in order to offer you tailored content, including more relevant advertising for products
рекламни мрежи, обмен на данни и т.н.), за да ви предложим адеквaтно съдържание,

such as our business partners, advertisers(where we are permitted to do so) and data exchanges, so that we can offer you tailored content, including more relevant advertising for products and services which may
например нашите бизнес партньори, рекламодатели(когато това ни е позволено) и обмен на данни, за да можем да Ви предложим адаптирано съдържание, включващо по-подходящо рекламиране на продукти

data is kept for the shortest time possible and so that data exchanges are performed on a reciprocal basis.
на лични данни да бъде преразгледано, за да може да става по по-насочен начин, да има правни средства за защита,"> данните да се съхраняват възможно най-кратко време и обменът на данни да става на реципрочна основа.

such as our business partners, advertisers(where we are permitted to do so) and data exchanges, so that we can offer you tailored content, including more relevant advertising for products and services which may
например нашите бизнес партньори, рекламодатели(когато това ни е позволено) и обмен на данни, за да можем да Ви предложим адаптирано съдържание, включващо по-подходящо рекламиране на продукти

following the same steps as for the launching of automated data exchanges in Member States the Council shall determine the date
при спазване на същата процедура като при започването на автоматизирани обмени на данни в държавите членки, Съветът определя датата

following the same steps as for the launching of automated data exchanges in Member States the Council shall determine the date
при спазване на същата процедура като при започването на автоматизирани обмени на данни в държавите членки, Съветът определя датата

By(a) drawing up a map of data exchanges already taking place at EU
изготвянето на карта на вече осъществявания обмен на данни на нивото на ЕС и на национално ниво;

and increased data exchanges between the European Union countries.
да увеличи обмена на данни между страните от ЕС.

Infrared interface for wireless data exchange with IR-Stick/IR-Monitor.
Инфрачервен интерфейс за безжичен обмен на данни с инфрачервено преносимо устройство/инфрачервен монитор.

Data exchange& harmonisation; and smart specialisation.
Обмена на данни и хармонизацията; както и интелигентната специализация.

Principles of DNA data exchange.
Принципи на обмен на ДНК данни.

The data exchange is bidirectional via Ethernet.
Обменът на данни с ЦПУ се извършва посредством Ethernet връзка.

The DNA Data Exchange.
Обмена на ДНК данни.

Possibility for electronic data exchange with customers(EDI);
Възможност за електронен обмен на данни с клиентите(EDI).

Data exchange with the CNC is handled via an Ethernet connection.
Обменът на данни с ЦПУ се извършва посредством Ethernet връзка.