DATA EXCHANGES in Greek translation

• ανταλλαγές δεδομένων
• ανταλλαγής δεδομένων
• ανταλλαγών δεδομένων
• ανταλλαγή δεδομένων
• ανταλλακτήρια δεδομένων
• να ανταλλάξουμε δεδομένα

Examples of using Data exchanges in English and their translations into Greek

extraction of relevant data as well as for the conduct and supervision of data exchanges.
απόσπασης των σχετικών δεδομένων, καθώς και για την διεξαγωγή και την εποπτεία των ανταλλαγών δεδομένων.

the eHealth Infrastructure and cross-border health data exchanges via eHealth Infrastructure had not started at the time of our audit(paragraphs 38 to 47).
υποδομών για την ηλεκτρονική υγεία και, κατά τον χρόνο του ελέγχου μας, δεν είχαν ακόμη αρχίσει οι διασυνοριακές ανταλλαγές δεδομένων υγείας μέσω των εν λόγω υποδομών(σημεία 38 έως 47).

not the local systems and the reliability of data exchanges between central and local systems.
τα τοπικά συστήματα ή την αξιοπιστία των ανταλλαγών δεδομένων μεταξύ κεντρικών και τοπικών συστημάτων.

It supports real-time data exchanges that can inform people about their journey as well as provide insight for cities to ensure that services meet shifting demand. Create a seamless payment experience to support commuter journeys with multiple“legs”.
Υποστηρίζει τις ανταλλαγές δεδομένων σε πραγματικό χρόνο που μπορούν να ενημερώσουν τους ανθρώπους για τις μετακινήσεις τους, καθώς και να δώσουν πληροφορίες στις πόλεις, ώστε να διασφαλιστεί ότι οι υπηρεσίες τους πληρούν τη μεταβαλλόμενη ζήτηση.

The second is that all data exchanges are subject to the proportionality principle,
Το δεύτερο είναι ότι όλες οι ανταλλαγές δεδομένων υπόκεινται στην αρχή της αναλογικότητας,

implementation documents to be used for all electronic data exchanges between Member States, and between Member States,
των εγγράφων εφαρμογής που πρέπει να χρησιμοποιούνται για όλες τις ηλεκτρονικές ανταλλαγές δεδομένων μεταξύ κρατών μελών καθώς

advertisers(where we are permitted to do so) and data exchanges, so that we can offer you tailored content,
τους διαφημιστές μας(όπου έχουμε το δικαίωμα να το κάνουμε), και να ανταλλάξουμε δεδομένα, ώστε να μπορούμε να σας προσφέρουμε εξατομικευμένο περιεχόμενο,

complained that exchange of information is not user friendly, data exchanges are slow,
παραπονούνται ότι η ανταλλαγή πληροφοριών δεν είναι φιλική προς τον χρήστη και ότι οι ανταλλαγές δεδομένων είναι αργές

advertisers(where we are permitted to do so) and data exchanges, so that we can offer you tailored content,
τους διαφημιστές μας(όπου έχουμε το δικαίωμα να το κάνουμε), και να ανταλλάξουμε δεδομένα, ώστε να μπορούμε να σας προσφέρουμε εξατομικευμένο περιεχόμενο,

acceptance of the proposed solution for cross-border health data exchanges.
στην αποδοχή της προτεινόμενης λύσης για τις διασυνοριακές ανταλλαγές δεδομένων υγείας.

legal redress is provided for, so that data is kept for the shortest time possible and so that data exchanges are performed on a reciprocal basis.
να διεξάγεται με πιο στοχοθετημένο τρόπο, να προβλέπεται δικαίωμα προσφυγής, να διατηρούνται τα δεδομένα για όσο το δυνατόν συντομότερο χρονικό διάστημα και να πραγματοποιούνται οι ανταλλαγές δεδομένων σε αμοιβαία βάση.

including data exchanges, that enable the two sides to verify compliance.
το οποίο συμπεριλαμβάνει ανταλλαγές δεδομένων, που επιτρέπουν σε κάθε μέρος να ελέγχει τη συμμόρφωση του άλλου.

ENISA responds by developing two guidelines that highlight good practices 1 to protect the critical assets of an IPT system and 2 to secure data exchanges between an IPT operator
ο ENISA αποκρίνεται αναπτύσσοντας δυο κατευθυντήριες οδηγίες οι οποίες επισημαίνουν ορθές πρακτικές 1 προστασία των καίριων ενεργητικών ενός συστήματος IPT και 2 ασφαλείς ανταλλαγές δεδομένων μεταξύ φορέων ΙΡΤ

freedoms and hampers data exchanges between Greece and Spain on one side
των ελευθεριών των πολιτών και δυσχεραίνει τις ανταλλαγές δεδομένων μεταξύ, αφενός, της Ελλάδας

freedoms and hampers data exchanges between Greece and Spain on one side
των ελευθεριών των πολιτών και δυσχεραίνει τις ανταλλαγές δεδομένων μεταξύ, αφενός, της Ελλάδας

It is the first step towards the regulation of data exchanges for legal purposes within the framework of the European Union,
Είναι το πρώτο βήμα προς την κατεύθυνση της ρύθμισης των ανταλλαγών δεδομένων για νομικούς σκοπούς στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Data exchange with suppliers and customers.
Ανταλλαγή δεδομένων με προμηθευτές και πελάτες.

Optimized data exchange via IFC4.
Βελτιστοποίηση ανταλλαγής δεδομένων μέσω IFC4.

Electronic data exchange.
Ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων.

Data exchange by operation of a common information system;
Ανταλλαγή δεδομένων με τη λειτουργία ενός κοινού συστήματος πληροφοριών.