DEBT CRISES in Bulgarian translation

• дългови кризи
• дълговите кризи
• дълговата криза
• кризи с дълг
• дългова криза

Examples of using Debt crises in English and their translations into Bulgarian

the United States are facing debt crises and political dysfunction at the same time.”.
САЩ да са изправени пред дългови кризи и политическа нефункционалност по едно и също време.

the United States are facing debt crises and political dysfunction at the same time.
САЩ да са изправени пред дългови кризи и политическа нефункционалност по едно и също време.

The US and EU debt crises are feeding on each other in a dangerous synergy,
Американската и европейската дългови кризи се подхранват една друга в опасен синхрон,

So, the great irony is that the casualties of the sovereign and private debt crises on the European periphery are victims,
И така, голямата ирония днес е в това, че жертвите на държавните и частни дългови кризи из европейската периферия са жертви,

Debt crises are messy,
Дълговите кризи са сложни

As the euro zone's debt crises roil financial markets,
Докато дълговата криза в еврозоната измъчва финансовите пазари,

crisis in the world-system, which is, in fact, nothing but the next-to-last bubble in the cascading series of debt crises since the 1970s.
предпоследен балон в главоломната поредица от дългови кризи от 70-те години на 20-ти век до момента.

loans a bank has, often a legacy of the financial and euro zone sovereign debt crises, and the size of provisions made for them.
които често са наследство на банките в резултат на финансовите и дълговите кризи в еврозоната, както и размера на провизиите, които са заделени във връзка с тези"лоши" кредити.

The monetary union can absorb the debt crises in Greece, Ireland,
Валутният съюз може да поеме дълговата криза в Гърция, Ирландия,

For example, since the establishment of the Europe 2020 strategy the EU has seen sovereign debt crises, increasing public sector deficits,
Например от създаването на стратегията„Европа 2020“ ЕС видя кризи с държавния дълг, нарастващи дефицити в публичния сектор, войни в Украйна

subsequent sovereign debt crises(of varying degrees
последващите суверенни дългови кризи в страни като Гърция,

Do pro-deficit progressives realize that the burden of any future debt crises(or financial-repression measures)
Разбират ли про-дефицитните прогресисти, че тежестта на която и да е бъдеща дългова криза(или мерки за финансови ограничения),

beginning of 2011 and mid-2014 while most of the developed world attempted to emerge from financial and debt crises.
когато в същото време голяма част от развития свят опитваше да се възстанови от финансовата и дълговата криза.

72 sovereign debt crises.
208 валутни кризи и 72 кризи с държавния дълг.

Countries that consume large amounts of energy have been coping with oil prices above $100 per barrel since the beginning of 2011 as most of the developed world has been trying to emerge from financial and debt crises.
Страните, които консумират големи количества енергия, се справят с цени над 100 долара за барел от началото на 2011 г., когато в същото време голяма част от развития свят опитваше да се възстанови от финансовата и дълговата криза.

his team at Bridgewater conducted extensive research into the economic events surrounding past debt crises, and how the firm was able to use that knowledge to anticipate the 2008 crisis..
кризи с голям дълг" Далио и"> неговият екип от Bridgewater правят задълбочени изследвания на икономическите събития, свързани с миналите дългови кризи и как компанията успя да използва тези знания, за да предвиди кризата през 2008 г. Изданието Investopediа прави интервю с гениалния инвеститор.

including persisting eurozone sovereign debt crises resulting in pressure on public finances,
изправени пред значителни предизвикателства, включително продължаващите кризи с държавния дълг в еврозоната, които водят до натиск върху публичните финанси,

the building up of housing bubbles) revealed themselves as key factors in triggering balance of payment crises and debt crises, and the need for financial assistance in some cases.
се оказаха ключови фактори за възникването на кризи с платежните баланси и дългови кризи, както и за нуждата от финансова помощ в някои случаи.

The debt crisis as a Brussels' croissant.
Дълговата криза като брюкселски кроасан.

The debt crisis is not only a problem for Greece.
Дълговата криза не е само гръцки проблем.