DEBT CRISES in Greek translation

• κρίσεις χρέους
• κρίση χρέους
• κρίσεων χρέους
• κρίσης χρέους

Examples of using Debt crises in English and their translations into Greek

leading to repeated debt crises.
ο οποίος οδήγησε επανειλλημένα σε ξεφουσκώματα και κρίσεις χρέους.

preventing government debt crises spreading and taking down national banking systems.
αποτρέποντας έτσι μια κρατική κρίση χρέους να διαχέεται στα εθνικά τραπεζικά συστήματα.

For all its limitations, the Fund has greater competency than any other organization to mitigate the costs of emerging-market debt crises, not least to the general population.
Παρά τους περιορισμούς, το Ταμείο έχει μεγαλύτερη αρμοδιότητα από οποιονδήποτε άλλο οργανισμό για να μετριάσει το κόστος των κρίσεων χρέους αναδυόμενων αγορών, κυρίως για τον γενικό πληθυσμό.

Batongbacal is referring to the Philippines' ability to avoid outright debt crises seen in other emerging market economies.
Batongbacal αναφέρεται στην ικανότητα των Φιλιππίνων να αποφεύγουν τις άμεσες κρίσεις χρέους που παρατηρούνται σε άλλες οικονομίες με αναδυόμενη αγορά.

too late” to resolve debt crises.
πολύ αργά» για να επιλύσει μία κρίση χρέους.

which emerged from debt crises in the 1990s.
οι οποίες βγήκαν από κρίσεις χρέους την δεκαετία του 1990.

two of the countries that have suffered worst from debt crises and austerity economics,
δύο από τις χώρες που έχουν υποφέρει περισσότερο από την κρίση χρέους και τις πολιτικές λιτότητας,

with repercussions for other European states facing debt crises of their own.
με επιπτώσεις και για τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες που αντιμετωπίζουν κρίσεις χρέους.

particularly following Greek and Irish debt crises.
συγκεκριμένα μετά την ελληνική και ιρλανδική κρίση χρέους.

it leads to repeated debt crises.
ο οποίος οδήγησε επανειλλημένα σε ξεφουσκώματα και κρίσεις χρέους.

which have suffered most from debt crises and austerity economics,
δύο από τις χώρες που έχουν υποφέρει περισσότερο από την κρίση χρέους και τις πολιτικές λιτότητας,

in an unsustainable manner that has repeatedly led to burst bubbles and debt crises.
την οικονομική μεγέθυνση, αλλά με τρόπο μη-βιώσιμο, ο οποίος οδήγησε επανειλλημένα σε ξεφουσκώματα και κρίσεις χρέους.

It also advocated the intensification of efforts to prevent debt crises, by enhancing international financial mechanisms for crisis prevention
Καλεί σε εντατικοποίηση των προσπαθειών για την πρόληψη των κρίσεων χρέους, μέσω της ενίσχυσης των διεθνών χρηματοπιστωτικών μηχανισμών πρόληψης

Looking back at the past of human history, debt crises, defaults, financial"haircuts"
Ανατρέχοντας ιστορικά στο παρελθόν της ανθρώπινης ιστορίας, οι κρίσεις χρέους, οι στάσεις πληρωμών,

which were sinking into debt crises.
που βυθίζονταν σε κρίσεις δημόσιου χρέους.

as well as Germany's historic experience with debt crises.
καθώς και την γερμανική ιστορική εμπειρία με τις κρίσεις χρέους.

debts down and prevent debt crises.
τα χρέη χαμηλά και να αποτρέπουν τις κρίσεις του χρέους.

helped several other EU nations recover from staggering debt crises….
βοήθησε αρκετά άλλα κράτη της ΕΕ να ανακάμψουν από τις κλιμακούμενες κρίσεις χρέους.

explained that big financial crises have often led to sovereign debt crises.
International Economics εξηγούν ότι οι μεγάλες χρηματοοικονομικές κρίσεις συχνά οδηγούν σε κρίσεις κρατικού χρέους.

Since they gained independence in the 1820s Latin American countries have experienced four debt crises.
Από την ανεξαρτησία τους κατά τα έτη 1820, οι χώρες της Λατινικής Αμερικής γνώρισαν τέσσερις κρίσεις του χρέους.