DEVELOPMENT SUPPORT in Bulgarian translation

• подкрепа за развитие
• за подпомагане на развитието
• помощта за развитие
• подкрепата за развитие
• помощ за развитие
• подкрепен за развитие
• поддръжка за разработване
• помощ за програмиране

Examples of using Development support in English and their translations into Bulgarian

Whereas the Union has a strong record of international cooperation in tackling global challenges and providing development support in many parts of the world;
Като има предвид, че Съюзът участва активно в международното сътрудничество при справянето с глобалните предизвикателства и осигуряването на подкрепа за развитие в много части на света;

Neven Mimica pledged a substantial €300 million development support package to the Caribbean region.
развитие Невен Мимица обеща значителни пакети за подкрепа на развитието в размер на € 300 за региона на Карибите.

A major recipient of ENI funding 07 Morocco receives more EU development support than any other North-African country,
Основен получател на финансиране от ЕИС 07 Мароко получава по-голяма подкрепа за развитие от ЕС от всяка друга северноафриканска държава,

as regards the implementation of control procedures as well as crosscompliance in respect of rural development support measures(OJ L 368,
както и кръстосано спазване по отношение на мерките за подпомагане на развитието на селските райони(ОВ L 368,

The EEA provides knowledge development support on'soft' technologies,
ЕАОС предоставя подкрепа за развитие на знанието относно„нематериалните“ технологии,

Box 1 Đ How rural development support is paid For the measures paid based on area or animals,
Каре 1- Как се изплаща помощта за развитие на селските райони За мерките, които се изплащат въз основа на площ или животни, подпомагането се предоставя на годишна база

As regards other rural development support measures, Member States shall not require the partial
Що се отнася до други мерки за подпомагане на развитието на селските райони, в случай на непреодолима сила или извънредни обстоятелства държавите

The map of municipal schools and centers for personal development support available on the website of the Sofia Municipality is supplemented by showing all schools- state,
Картата на общинските училища и центрове за подкрепа за личностно развитие, достъпна на сайта на Столична община, се допълва, като се показват всички училища- държавни,

In addition, other CAP instruments such as rural development support and farm advisory system are available to farmers to help tackle most of the issues mentioned by the Court.
Освен това земеделските производители разполагат с други инструменти на ОСП, като например помощта за развитие на селските райони и системата за консултации в селското стопанство, чиято цел е да им подпомогнат да се справят с повечето от въпросите, посочени от Палатата.

such as traditional development support, negotiations for the EU- Georgia Association Agreement and dialogue.
например традиционната подкрепа за развитие, преговорите във връзка със споразумението за асоцииране между ЕС и Грузия и парт- ньорския диалог.

implementation of Council Regulation(EC) No 1698/2005 as regards the implementation of control procedures and cross-compliance in respect of rural development support measures.
както и кръстосано спазване по отношение на мерките за подпомагане на развитието на селските райони.

writer Emil Spahiyski, received development support from The National Film Centre,
със сценарист Емил Спахийски, и подкрепен за развитие от Националния филмов център,

an assessment of progress achieved, and(iii) capacity development support.
ii оценка на постигнатия напредък и iii подкрепа за развитие на капацитет.

rapid application development support as well as more entertainment options.
лесна навигация и поддръжка за бързо разработване на приложения, както и повече възможности за забавление.

consistency with other EU development support.
съответствие с другите действия на ЕС за подпомагане на развитието.

2 centres for personal development support and a special educational support centre.
самостоятелна форма на обучение) и 2 центъра за подкрепа за личностно развитие и един център за специална образователна подкрепа..

receive professional script development support from leading UK film
получавате професионална поддръжка за разработване на сценарии от водещи британски филмови

This Regulation lays down the detailed rules for the implementation of control procedures as well as cross-compliance in respect of the co-financed rural development support measures established pursuant to Regulation(EC) No 1698/2005.
Настоящият регламент определя подробни правила за прилагането на процедурите за контрол, както и кръстосано спазване по отношение на мерките за съфинансиране за подпомагане на развитието на селските райони, установени в Регламент(ЕО) № 1698/2005.

The legal framework for rural development support(Article 8 of Regulation(EU)
Правната рамка за подкрепата за развитие на селските райони(член 8 от Регламент(ЕС)

substantial satellite data quotas, and business development support worth more than €450 000.
значителни квоти спътникови данни, и подкрепа за бизнес развитие на стойност повече от 450 000 евро.