will support the developmentshall support the development
ще подкрепя развитието
will support the development
ще подкрепяме разработването
ще подпомага развитието
will support the development
ще подпомогне развитието
will support the developmentwill help developwill help the development
ще подпомогне разработването
will support the development
ще подкрепя разработването
will support the development
Examples of using
Will support the development
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
which will help to improve the stability of the financial markets and which will support the development of a more effective supervisory framework.
която ще помогне да подобрим стабилността на финансовите пазари и която ще подкрепи развитието на по-ефикасна надзорна рамка.
The participants particularly recognise that young people from areas aVected by the troubles face particular diYculties and will support the development of special community-based initiatives based on international best practice.
Участниците признаваме, че младите хора от районите, засегнати от„Проблемите“, са изправени пред особени трудности и ще подкрепяме разработването на специални инициативи, базирани в общността, въз основа на най-добрите международни практики.
The EIAH will support the development and financing of investment projects in the EU by offering a single point of contact for guidance
ЕКЦИВ ще подпомага развитието и финансирането на инвестиционни проекти в ЕС, като изпълнява функцията на единно звено за насоки
The participants particularly recognise that young people from areas affected by the troubles face particular difficulties and will support the development of special community-based initiatives based on international best practice.
Участниците признаваме, че младите хора от районите, засегнати от„Проблемите“, са изправени пред особени трудности и ще подкрепяме разработването на специални инициативи, базирани в общността, въз основа на най-добрите международни практики.
international tournaments organized by the Federation and will support the development of Bulgarian tennis
организирани от Федерацията, а също така ще подпомага развитието на българския тенис
A portion of the aid package"will support the development of small and medium sized enterprisesthe EC said in a statement.">
Част от пакета помощи"ще подпомогне развитието на малки и средни предприятия
The team hope that their work will support the development of externally applicable medicines that will slow,
Екипът се надява, че работа му ще подпомогне разработването на външно приложими лекарства, които ще забавят
pick up games, will support the development of adolescents' skills.
игри за вдигане на игри, ще подпомогне развитието на уменията на юношите.
establishes a visible focal point for international partners, and will support the development of standards and interoperable solutions both in the Union and worldwide.
установява видима фокусна точка за международните партньори и ще подкрепя разработването на съюзни и световни стандарти и оперативно съвместими решения. 1.1.2. Обосновка и добавена стойност за Съюза.
The team hopes that their work will support the development of externally applicable medicines that will slow
Екипът се надява, че работа му ще подпомогне разработването на външно приложими лекарства, които ще забавят
training of the young people are a national priority in the ESA-PECS programme for Bulgaria, which will support the development and formation of the nascent space sector of the Bulgarian economy.
обучението на младите са национален приоритет в програмата ESA-PECS за България, което ще подпомогне развитието и формирането на зараждащия се космически сектор на икономиката на България.
The team hope that their work will support the development of externally applicable medicines that will slow
Екипът се надява, че работа му ще подпомогне разработването на външно приложими лекарства, които ще забавят
which started on 1 January 2016 and will support the development of interoperable digital solutions,
за европейските публични администрации(ISA²), която заработи на 1 януари 2016 г. и ще подкрепя разработването на оперативно съвместими цифрови решения,
The team conducting the research reportedly hopes that their work will support the development of externally applicable medicines that will slow
Екипът се надява, че работа му ще подпомогне разработването на външно приложими лекарства, които ще забавят или за кратко време прекъснат клетъчното
more high-profile civilian projects, which will support the development of these regions where poverty is ubiquitous
по-забележими граждански проекти, които ще подкрепят развитието на регионите, в които бедността е повсеместна
obligations at the school and will support the development of the sense of active citizenship of the children;
задължения в училището и съответно ще подпомогнат развитието на чувството и стремежа към активно гражданство у децата;
LIFE standard action projects will support the development, testing or demonstration of suitable technologies
Стандартните проекти по LIFE ще подпомогнат разработването, изпитването или демонстрирането на подходящи технологии
The cross-border MSP will support the development of knowledge about hazards,
Трансграничното МПП ще подпомогне развитието на знанията за опасностите,
They will support the development of sustainable, low-emission,
Те ще подкрепят развитието на устойчиви, взаимосвързани
Information Technology- You will support the development and maintenance of the Banking systems.
Информационни технологии- Ти ще подпомагаш разработването и поддържането на Банковите системи.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文