WILL SUPPORT THE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyará el desarrollo
• apoyará la elaboración
• apoyará la formulación
• apoyará la creación
• prestará apoyo a la elaboración
• apoyará el establecimiento
• respaldará el desarrollo
• contribuirá a la elaboración
• prestará apoyo a la formulación
• contribuirá al desarrollo

Examples of using Will support the development in English and their translations into Spanish

World Bank will support the development of required infrastructure
el Banco Mundial apoyarán el desarrollo de la infraestructura necesaria

The Forum, the Economic Cooperation Organization and FAO will support the development of a regional strategy in this area.
El Foro, la Organización de Cooperación Económica y la FAO apoyarán la formulación de una estrategia regional en esta esfera.

Data collection and compilation The MIKE and ETIS Technical Advisory Group(TAG) will support the development and implementation of ETIS.
Acopio y recopilación de datos El Grupo asesor técnico(GAT) de MIKE y ETIS apoya el desarrollo y la aplicación del ETIS.

The Business Immigration Program seeks to attract experienced business people to Canada who will support the development of a strong and prosperous Canadian economy.
El Programa de Inmigración Empresarial(Business Immigration Program) busca atraer a Canadá a personas con experiencia en los negocios que apoyen el desarrollo de una economía canadiense fuerte y próspera.

Research studies and advocacy will support the development of legislation to address gender issues
Se recurrirá a estudios de investigación y a actividades de promoción para apoyar la formulación de leyes encaminadas a encarar las cuestiones de género

The intervention will support the development space of the city with community social activities.
La intervención del espacio apoyara al desarrollo de la ciudad con actividades sociales comunales.

Activities CaixaBank will support the development of the Galician tourism sector for Xacobeo 2021.
Actividades CaixaBank apoyará la puesta a punto del sector turístico gallego para el Xacobeo 2021.

The new definition of child labour will support the development of comprehensive policy frameworks concerning child labour.
La nueva definición de trabajo infantil promoverá el desarrollo de marcos normativos amplios relativos al trabajo infantil.

UNDP will support the development of the capacity to formulate policies and action plans for the eradication of poverty.
el PNUD prestará apoyo al desarrollo de la capacidad para formular políticas de acción para la erradicación de la pobreza.

this Program will support the development and implementation of country-owned National IP
el programa prestará asistencia en la elaboración y aplicación de las estrategias nacionales sobre P.I.

UNFPA will support the development of environmental and natural resource policies,
El UNFPA prestará apoyo en la elaboración de políticas, planes y programas sobre medio ambiente

UNDP will support the development of a national aid coordination
el PNUD prestará apoyo en la formulación de una política nacional sobre la deuda

This in turn will support the development of joint adaptation strategies for the benefit of all concerned parties.
Esto a su vez sustentará el desarrollo de estrategias de adaptación conjuntas para el beneficio de todas las partes involucradas.

Building on earlier studies, this will support the development and introduction of economic instruments to redress environmental problems.
Este estudio, que se funda en estudios anteriores, prestará apoyo para elaborar y poner en funcionamiento instrumentos económicos encaminados a resolver los problemas ambientales.

Therefore, UNDAF will support the development of democratic, transparent
Por consiguiente, el MANUD respaldará la creación de una administración pública democrática,

The Division will support the development of peacekeeping training capacity in Member States, particularly the top troop-
La División apoyará el fomento de la capacidad de los Estados Miembros para impartir formación en materia de mantenimiento de la paz,

UNDP will support the development of an accountable and transparent government that prepares
El PNUD prestará apoyo al establecimiento de un gobierno responsable y transparente que prepare

This will support the development of data analysis and applications skills in the western Pacific.
Ello apoyará el perfeccionamiento de los conocimientos técnicos en análisis de datos y sus aplicaciones en el Pacífico occidental.

The programme will support the development of a judicial training curriculum for judges and prosecutors.
El programa contribuirá a la formulación de un plan de capacitación judicial para magistrados y fiscales.

UNDP will support the development of gender-disaggregated data,
el PNUD prestará apoyo para la elaboración de instrumentos, mecanismos