DIALOG BOX APPEARS in Bulgarian translation

• появява се диалоговият прозорец
• се появи диалоговият прозорец
• се показва диалогов прозорец
• появява се диалогов прозорец
• се показва диалоговият прозорец
• се появи диалоговия прозорец
• се появи диалогов прозорец

Examples of using Dialog box appears in English and their translations into Bulgarian

The Data Import dialog box appears.
Показва се диалоговият прозорец Импортиране на данни.

The Object_name Properties dialog box appears, and Access appends the name of the object to the dialog box title.
Появява се диалоговият прозорец Свойства на име_на_обект и Access добавя името на обекта към заглавието на диалоговия прозорец.

If the Match Fields dialog box appears, Word may have been unable to find some of the information it needs for the address block.
Ако се появи диалоговият прозорец Съгласуване на полета, Word може да са били в състояние да открие част от информацията, необходима за адресния блок.

The Properties dialog box appears, and Access appends the name of the object to the dialog box title.
Появява се диалоговият прозорец Свойства и Access добавя името на обекта към заглавието на диалоговия прозорец..

When the Attach File dialog box appears, they can browse for a file of their choice.
Когато се появи диалоговият прозорец Прикачване на файл, те могат да отидете на файл по избор.

Before any data is sent to Microsoft, a dialog box appears to ask your permission.
Преди да се изпратят каквито и да било данни на Microsoft, се показва диалогов прозорец с искане на вашето разрешение за това.

When you open an Access 97 database in Office Access 2007, the Database Enhancement dialog box appears.
Когато отворите база данни на Access 97 в Office Access 2007, появява се диалоговият прозорец Подобрения в базата данни.

To apply your changes to the entire database, when the Update Properties dialog box appears and displays the forms
За да приложите направените от вас промени върху цялата база данни, когато се появи диалоговият прозорец Актуализиране на свойства

A dialog box appears, reminding you that only the current worksheet will be saved to the new file.
Появява се диалогов прозорец, който ви напомня, че в новия файл ще бъде записан само текущият работен лист.

Note: If you are restoring a backup file that was created in an earlier version of Business Contact Manager for Outlook, a dialog box appears.
Забележка: Ако възстановявате архивен файл, създаден в предишна версия на Business Contact Manager за Outlook, се показва диалогов прозорец.

a different slide to begin recording again, the Record Narration dialog box appears.
за да започнете да записвате отново, появява се диалоговият прозорец Запис на дикторски текст.

If the Match Fields dialog box appears, this means that Word is unable to find some of the information that it requires to complete the address block.
Ако се появи диалоговият прозорец Съгласуване на полета, това означава, че Word не може да открие част от необходимата за адресния блок информация, за да завърши адресния блок.

A dialog box appears indicating that you must restart your computer for the change to.
Появява се диалогов прозорец, в който се казва, че трябва да рестартирате компютъра, за да влезе в сила промените.

If you chose Create Rule in step 2, the Create Rule dialog box appears.
Ако сте избрали Създаване на правило в стъпка 2, се показва диалоговият прозорец Създаване на правило.

When you open an Access 97 database in Access 2007, the Database Enhancement dialog box appears.
Когато отворите база данни на Access 97 в Office Access 2007, появява се диалоговият прозорец Подобрения в базата данни.

To apply your changes to the entire database, when the Update Properties dialog box appears and displays the forms
За да приложите промените към цялата база данни, когато се появи диалоговият прозорец свойства на актуализиране

When a security dialog box appears, you have the option to enable the external content
Когато се появи диалоговия прозорец за защита, имате опцията да разрешите външно съдържание

the program opens and the Browse dialog box appears.
програмата се отваря и се показва диалоговият прозорец Преглед.

Note: If the Database Enhancement dialog box appears, the database is using a file format that is earlier than Access 2000.
Забележка: Ако се появи диалоговият прозорец Подобрения в базата данни, базата данни използва файлов формат, който е по-рано от Access 2000.

If a dialog box appears asking whether you want to save your changes before continuing, click OK.
Ако се появи диалогов прозорец, който ви пита дали искате да запишете промените си, преди да продължите, щракнете върху OK.