Examples of using Don't always go in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These three brain systems-- lust, romantic love and attachment-- don't always go together.
В трите мозъчни системи- за секс, романтична любов, и привързаност- нещата не винаги вървят заедно. Могат да бъдат заедно.things don't always go the way they should.
традиционно заключване, нещата не винаги вървят така, както трябва.The more we live, the more we learn that things don't always go as planned.
Колкото повече живеем, толкова повече научаваме, че нещата не винаги вървят по план.it bears mentioning that things don't always go to plan.
грубо демонстрира, че нещата не винаги вървят по план.And we all know that when we make decisions in groups, they don't always go right.
И ние всики знаем, че когато взимаме решения като група, те не винаги вървят на добре.a flare-up of eczema don't always go hand-in-hand.
възпалението на екземи не винаги вървят ръка за ръка.Knowing you need to do something and taking the required steps don't always go in the same direction.
Знаейки, че трябва да направите нещо и предприемането на необходимите стъпки не винаги върви в същата посока.logic and poker don't always go hand in hand.
логиката и покер не винаги вървят ръка за ръка.about a million other things have to work together perfectly to pull off this crazy thing we call an erection- so don't be bummed if things don't always go as planned.
кръвоносните съдове и около милион други неща трябва да работят перфектно, за да премахнат това лудост, която наричаме ерекция, така че And things do not always go smoothly, and"like clockwork.
И нещата не винаги вървят гладко, а"като по часовник.Because theory and practice does not always go hand in hand.
За съжаление теория и практика не винаги вървят ръка за ръка.Their first bath doesn't always go as planned.
Тяхната първа баня не винаги върви по план.And, that love and marriage do not always go hand-in-hand.
Любовта и бракът невинаги вървят ръка за ръка.Life doesn't always go according to plan.
Живота не винаги върви по план.The two do not always go together.
Двете не винаги вървят заедно.Unfortunately, your body doesn't always go along with your plans.
За съжаление, тялото ви не винаги върви заедно с вашите планове.Alas, theory and practice do not always go hand in hand.
За съжаление теория и практика не винаги вървят ръка за ръка.Our feeling is that profitability and quality do not always go hand in hand.
Нашето усещане е, че рентабилността и качеството невинаги вървят ръка за ръка.But life does not always go the way it was planned.
Но животът не винаги върви по начина, по който е планирано.Theory and reality do not always go hand in hand.
За съжаление теория и практика не винаги вървят ръка за ръка.
