EMISSIONS TRADING SCHEME in Bulgarian translation

• схемата за търговия с емисии
• схема за търговия с емисии

Examples of using Emissions trading scheme in English and their translations into Bulgarian

The Emissions Trading Scheme should be mentioned as it has been amended by means of this Commission proposal.
Схемата за търговия с емисии следва да бъде спомената, тъй като чрез това предложение на Комисията и тя се променя.

Revenue generated by the Emissions Trading Scheme must contribute to the adaptation effort
Приходите, получени от Схемата за търговия с емисии, трябва да подпомогнат усилията за адаптиране,

The Government is consulting on its review of the Emissions Trading Scheme(ETS).
Съветът постигна съгласие по своята преговорна позиция за преразглеждането на схемата за търговия с емисии(СТЕ).

Once we have done that- and it will not be easy- then the emissions trading scheme must be developed further.
След като направим това- а то няма да бъде лесно- схемата за търговия с емисии трябва да бъде доразвита.

to use 300 million in allowances from the emissions trading scheme.
чрез използване на 300 млн. в квоти от схемата за търговия с емисии.

we will strengthen the credibility of the Emissions Trading Scheme and its related payments.
с тези предложения ще повишим надеждността на Схемата за търговия с емисии и свързаните с нея плащания.

It has recently come to light that they are also pursuing their criminal activities within the emissions trading scheme(ETS).
Наскоро се разбра, че те разширяват престъпната си дейност и в рамките на Схемата за търговия с емисии(СТЕ).

as already done, for example, in the emissions trading scheme.
както това е вече направено например при схемата за търговия с емисии.

Anyone believing that the emissions trading scheme(ETS) is the answer to everything does not need to lay down requirements for cars
Всеки, който смята, че схемата за търговия с емисии е отговор на всичко, не се нуждае от създаване на изисквания за автомобилите, забрани за осветителните крушки,

And just keep in mind that you will have an Emissions Trading Scheme- that whopping new tax- imposed on you,
Имайте предвид, че може да има и схема за търговия с емисии- огромен нов данък наложен на вас,

And, just keep in mind that you might yet have an Emissions Trading Scheme- that whopping new tax- imposed on you by your government,
Имайте предвид, че може да има и схема за търговия с емисии- огромен нов данък наложен на вас, с което няма да се постигне абсолютно нищо,

And, just keep in mind that you might yet have an Emissions Trading Scheme- that whopping new tax- imposed on you that will achieve absolutely nothing except for making you poorer.
Имайте предвид, че може да има и схема за търговия с емисии- огромен нов данък наложен на вас, с което няма да се постигне абсолютно нищо, освен да ви направи по-бедни.

And, just keep in mind that you might yet have an Emissions Trading Scheme- that whopping new tax- imposed on you that will achieve absolutely nothing except make you poorer.
Имайте предвид, че може да има и схема за търговия с емисии- огромен нов данък наложен на вас, с което няма да се постигне абсолютно нищо, освен да ви направи по-бедни.

The EU Emissions Trading Scheme puts a cap on the carbon dioxide(CO2)
Схемата за търговия на емисии на ЕС налага таван на въглеродния диоксид,

The EU Emissions Trading Scheme puts a cap on the carbon dioxide(CO2)
Схемата за търговия на емисии на ЕС налага таван на въглеродния диоксид,

especially at the level of carbon inclusion mechanisms for the EU's emissions trading scheme, while ensuring, however, that existing leakage is stopped.
особено на нивото на механизмите за включване на въглеродни емисии за схемата за търговия с емисии на ЕС, като в същото време обаче се гарантира, че съществуващото изтичане е прекратено.

of the revised EU Emissions Trading Scheme(ETS) Directive.
параграф 4 от преразгледаната директива за схемата за търговия с емисии(СТЕ).

We are stating that due to the vulnerability of the Emissions Trading Scheme, another change that has been implemented stipulates that when a Member State decides it is ready to adopt this system,
Уточняваме това поради уязвимостта на схемата за търговия на емисии. Друга внесена промяна гласи, че когато държава-членка реши, че е готова да приеме тази система, процедурата за самоначисляване трябва

which could undermine trust in the emissions trading scheme, set up by Directive 2003/87/EC of the European Parliament
които биха могли да застрашат доверието в схемите за търговия с емисии, установени с Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент

which could undermine trust in the emissions trading scheme, set up by Directive 2003/87/EC of the European Parliament
които биха могли да застрашат доверието в схемите за търговия с емисии, създадени с Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент