EVEN A BIT in Bulgarian translation

• дори малко
• дори мъничко
• и малко повече
• дори леко
• дори за миг

Examples of using Even a bit in English and their translations into Bulgarian

because everyone wants even a bit of attention from you.
защото всеки иска дори малко грижи от вас.

brave, and even a bit rough.
смела и дори малко груба.

I was very surprised and even a bit skeptical.
аз бях доста изненадан и дори малко скептичен.

it feels good to have something new, and even a bit strange.'.
накрая се чувстваш добре, когато откриеш нещо ново и дори малко странно.”.

also about foresight and even a bit of speculation.
също така и за прогнозиране и дори малко на спекулации.

lumpy or even a bit flaky.
бучка или дори малко люспеста.

Foreigners might see this behavior as exotic, perhaps even a bit savage, but we are used to it
За чужденците това може би изглежда екзотично, даже малко туземско, но ние сме си свикнали

If I were to disclose even a bit of the maze, those who have come from very high levels couldn't return.
Ако разкриех дори и малко от тази заблуда, онези, които са дошли от много високи нива, не биха могли да се завърнат.

your accusations just seem unfounded and even a bit ridiculous to me.
моите обвинения ми изглеждат необосновани и даже малко злобни.

ingenuity- and even a bit of wizardry- Oscar transforms himself not only into the great
находчивост и дори мъничко магия, Оскар се преобразява не само във великия

The lesson from all these possible future directions is that I want Linux to be on the cutting edge, and even a bit past the edge,
Поуката от всички тези възможни бъдещи направления са, че аз искам Linux да бъде на ръба и дори мъничко оттатък, защото това, което е мъничко оттатък днес,

Up until a week ago, or even a bit longer, it seemed like the situation from November of last year could be repeated- the two large parties will finish with equal results
Допреди седмица, а може и малко повече, изглеждаше сякаш ситуацията от ноември миналата година ще се повтори- двете най-големи партии ще завършат с равен резултат и ще се нуждаят от сговорчив

Putting his magical arts to use through illusion, ingenuity- and even a bit of wizardry- Oscar transforms himself not only into the great
С илюзия, находчивост и дори мъничко магьосничество, Оскар се преобразява не само във великия

more is even a bit unbalanced, it can cause widespread
които циркулират в тялото ви, и ако един или повече от тях са дори леко небалансирани, това може да доведе до широко разпространени

journalists, and even a bit of royalty in the person of Empress“Sissi” Hapsburg.
журналисти и дори мъничко и за кралските особи в лицето на императрица„Сиси“ Хабсбург.

Even a bit?
Дори малко?

Even a bit arousing.
Даже леко възбуждащ.

Even a bit of Dante.
И дори малко Данте.

Maybe even a bit… seductive.
Може би дори малко… съблазнителни.

And even a bit mysterious.
И дори леко загадъчно.