EXPECTED TO CONTINUE in Bulgarian translation

Afghanistan's economic growth is also expected to continue slowing.

Икономическият растеж в Южна Африка се очаква да продължи да се забавя.

The recovery in the eurozone can be expected to continue.

Рецесията в еврозоната се очаква да продължи.

South African growth is expected to continue to slacken.

Икономическият растеж в Южна Африка се очаква да продължи да се забавя.

Generally, the career outlook is excellent and expected to continue growing.

Като цяло, перспективите кариера е отлично и се очаква да продължи да нараства.

Our tourist economy is extremely strong and expected to continue to grow.

Нашата туристическа икономика е изключително силна и се очаква да продължи да расте.

with shares expected to continue rising.

като акциите се очаква да продължат с поскъпването си.

The number of people looking to learn a language online has grown considerably in the last five years and is expected to continue to grow over the next decade.

Броят хора, които искат да изучават чужди езици онлайн, значително нарасна в последните пет години и се очаква да продължава да нараства през следващото десетилетие.

analysts say it would be no panacea for China's economy, which is expected to continue decelerating in coming months.

дори скорошно постигане на търговско споразумение няма да се окаже панацеа за икономиката на Китай, която се очаква да продължава да отслабва през следващите месеци.

Markets are expected to continue movement last week,

Пазарите се очаква да продължат движенията от миналата седмица,

This trend has continued for more than half a century and is expected to continue through 2020 or later.

Тази тенденция продължава повече от половин век и се очаква да продължава поне до 2020 г.

The EUR increase is also expected to continue, which will further drag the dollar down.

Повишенията при EUR също се очаква да продължат, което допълнително ще тегли долара надолу.

The largest in the world, and is expected to continue growing rapidly.

Става дума за най-голямата икономика в света, за която се очаква да продължава да се развива все така бързо.

Nevertheless, NAND flash memory prices are expected to continue trending down in the second half of 2019, the sources warned.

Въпреки това цените на NAND flash паметите се очаква да продължат да намаляват през втората половина на 2019 г., предупредиха източниците.

Markets are expected to continue movement last week,

Пазарите се очаква да продължат движенията от миналата седмица,

the threat of fires are expected to continue into August.

опасността от пожари се очаква да продължат и през август.

So far, however, the negotiations have not reached any agreement and are expected to continue on Monday.

Досега преговорите обаче не са постигнали никакво споразумение и се очаква да продължат в Понеделник.

The protocol is in effect, but talks with Belgrade are expected to continue regarding its implementation.

Протоколът е в сила, но преговорите с Белград относно прилагането му се очаква да продължат.

Jimmy was expected to continue his father's business,

От него се е очаквало да продължи бизнеса на баща си,

The eldest of three children, he was expected to continue his father's business,

От него се е очаквало да продължи бизнеса на баща си,

where the UK would be expected to continue all commitments made during EU membership.”.

при сценарий за развод без сделка, когато от Великобритания ще се очаква да продължи да спазва всичките си ангажименти, които е поела по време членството си в Европейския съюз".