EXPECTED TO CONTINUE in Italian translation

• destinato a continuare
• dovrebbe continuare
• destinata a proseguire
• atteso un continuo
• dovrebbe proseguire
• destinata a continuare
• si prevede prosegua

Examples of using Expected to continue in English and their translations into Italian

this trend is expected to continue.
questa tendenza è destinata a proseguire.

this at-risk group has actually shrunk significantly over the past two years and is expected to continue doing so, according to Credit Suisse.
negli ultimi due anni questo gruppo a rischio si è ridotto notevolmente e, secondo Credit Suisse, dovrebbe continuare a farlo.

Investors had expected to continue using the land on the basis of the earlier transitional period
Gli investitori avevano previsto di continuare ad utilizzare le superfici in base al precedente periodo transitorio

With the dollar weakening and expected to continue doing so,
Con il dollaro che si indebolisce e previsto per continuare a fare così,

this trend is expected to continue.
in una tendenza che, stando alle previsioni, dovrebbe confermarsi.

oil shipping in the Gulf of Finland increased fourfold with significant growth expected to continue.
Golfo di Finlandia è quadruplicato e tale importante crescita è destinata a continuare.

In 2002, real GDP grew by 2.1% and is expected to continue to increase by a further 0.8% in 2003.
Nel 2002 il PIL reale è cresciuto del 2,1% e dovrebbe continuare ad aumentare di un ulteriore 0,8% nel 2003.

it is expected to continue to rise.
questo dato sarebbe destinato ad aumentare.

Atos has been the official IT Partner for the Olympic Games since 2001 and is expected to continue until at least 2020.
Atos è il partner IT ufficiale dei Giochi olimpici dal 2001 e si prevede che continuerà ad esserlo almeno fino al 2020.

long-term decrease expected to continue- 07 Oct 2011.
serra nell'UE per il 2010 ma, sul lungo periodo, si confida su un prosieguo della riduzione- 07 Oct 2011.

and what was previously expected to continue with the XC60 as well.
disegna produzione Volvos assume, e quello che era prima si aspettò continuare come bene col XC60.

indicated the downward trend was expected to continue.
ha indicato che è attesa una costante tendenza al calo.

the current climate would be expected to continue like today's, in the absence of human influence which it states is unlikely,
il clima attuale sarebbe destinato a continuare come l'attuale, in assenza di influenza umana il che si afferma come improbabile,

Future prospects for the sector are, however, good, with demand in Poland expected to continue to rise, e.g. in the car-making industry,
Le prospettive per il futuro sono però buone per un settore in cui la domanda dovrebbe continuare ad aumentare in Polonia, specie nell'industria automobilistica,

would not be expected to continue its decline, as it has a move,
non sarebbe destinato a continuare la sua decadenza,

Gross debt fell below60% of GDP in 2000 and is expected to continue to fall and reach 48,3% of GDPin 2004,
Il debito lordo è sceso sotto il 60% del PIL nel2000 e dovrebbe continuare a scendere per raggiungere il 48,3% del PIL nel 2004,

this reduction is expected to continue.
tale tendenza è destinata a proseguire.

seen last year and expected to continue in 1998, may be considered to provide a very satisfactory starting-point for monetary union.
situazione economica nell'Unione europea, riscontrato lo scorso anno e che si prevede prosegua nel 1998, può considerarsi un ottimo punto di partenza per l'Unione monetaria.

Gross debt fell below 60% of GDP in 2000 and is expected to continue to fall and reach 48.3% of GDP in 2004,
Il debito lordo è sceso sotto il 60% del PIL nel 2000 e dovrebbe continuare a scendere per raggiungere il 48,3% del PIL nel 2004,

this trend is expected to continue.
questa tendenza è destinata a proseguire.