Examples of using Expert knowledge in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm sorry, I didn't realize that you had expert knowledge in dinosaur metabolic systems.
The benefit for you: Decades of experience and expert knowledge from numerous applications and industries.
Вашето предимство: десетки години опит и експертно ноу-хау от много приложения и индустрии.Your bonus: decades of experience and expert knowledge from numerous applications and industries.
Вашето предимство: десетки години опит и експертно ноу-хау от много приложения и индустрии.This requires not only key competencies, but also expert knowledge.
Each department has important expert knowledge.
Всеки отдел на компанията разполага с важни експертни познания.Each individual company department has important expert knowledge.
Всеки отдел на компанията разполага с важни експертни познания.You get expert knowledge of new and innovative materials
Получавате експертни познания за нови и иновативни материалиGEN provides a perfect way for expert knowledge exchange, executive networking
GEN предоставя идеалната възможност за обмяна на експертни знания, сътрудничество между ръководителиNotaries have expert knowledge in particular fields
Нотариусите имат експертни познания в определени областиMarketing translation is a specialized field of translation requiring expert knowledge of both the translation and the marketing industry.
Маркетинг преводите попадат в специализирана преводаческа област, която изисква експертни знания както в сферата на преводите, така и в сферата на маркетинга.The main reason that a small handful of boats keep winning year after year is their expert knowledge of local waters.
Основната причина, поради която една малка шепа лодки продължава да печели година след година, е тяхното експертно познаване на местните води.Investing seems like something for people with lots of money and access to expert knowledge.
Инвестирането изглежда като нещо за хора с много пари и достъп до експертни познания.All of the Academy's programs contain a significant amount of expert knowledge and include all the important things you need to know about the respective discipline.
Всички програми на академията съдържат значителен обем от експертни знания и включват всички важни неща, които трябва да знаете за съответната дисциплина.Based on a 100-year expert knowledge Eucerin became one of the most recommended skin care brands by dermatologists
Със своя 100-годишен експертен опит, Eucerin се е превърнала в една от най-препоръчваните марки медицинска козметика от дерматолозиHow can I prove I possess valuable qualifications and expert knowledge on the background of the Dutch labour market?
Как мога да докажа, че притежавам ценна квалификация и експертни познания на фона на холандския пазар на труда?constructive report that reflects excellent expert knowledge of the issues.
конструктивен доклад, разкриващ отлично експертно познаване на проблема.Strenton Academy- solid preparation and expert knowledge in pure form- no games,
Академия Стрентън- солидна подготовка и експертни знания в чист вид- без игри,Based on a 100-year expert knowledge Eucerin became one of the most recommended dermo cosmetic brands by dermatologists
Със своя 100-годишен експертен опит, Eucerin се е превърнала в една от най-препоръчваните марки медицинска козметика от дерматолозиThe construction or redevelopment of any new station is a complex project that requires expert knowledge.
Изграждането или реконструкцията на всяка нова станция е комплексен проект, който изисква експертни познания.In addition to the expert knowledge of the surgeon, the drive unit is also a pivotal factor in the success of a surgical procedure.
В допълнение към експертните познания на хирурга, задвижващият юнит е също ключов фактор за успеха на една процедура.
