FALL BY THE SWORD in Bulgarian translation

• паднат от меч
• паднат от нож
• падне от меч
• паднете от меч
• паднете от нож
• падне от нож
• паднеш от меч

Examples of using Fall by the sword in English and their translations into Bulgarian

The young men of Heliopolis, and of Bubastus shall fall by the sword, and they themselves shall go into captivity.
Младите от Он и Бубастис ще паднат от меч, а останалите ще отидат в плен.

Your men shall fall by the sword…"… and your women shall sit on the ground, stripped bare.".
Ще паднете от меч и жените ви ще седят на земята чисто голи.".

every one that is taken will fall by the sword.
ще бъде пронизан и всеки заловен ще падне от меч.

daughters whom you have left behind will fall by the sword.
дъщерите ви, които сте изоставили, ще паднат от меч.

the slain will fall by the sword.
убитите ще паднат от нож.

For there the Amalekites and the Canaanites are facing you, and you shall fall by the sword.
Защото амаличаните и ханаанците са там, пред вас, и вие ще паднете от меч.

ye shall fall by the sword.”.
ханаанците са там пред вас, и вие ще паднете от нож.

whoever is caught will fall by the sword.
който е заловен, ще падне от меч.

Those of your sons and daughters whom you have left behind will fall by the sword.
И вашите синове и дъщери, които оставихте след себе си, ще паднат от меч.

Your children will die of hunger, you will fall by the sword, your cities will be blotted out, and all your people will fall on the field of battle.
Децата ти от глад ще загинат, ти ще паднеш от меч, градовете ти ще бъдат съсипани, и всички твои ще паднат на полето от меч,.

you will therefore fall by the sword.
ханаанците са там, пред вас, и вие ще паднете от меч.

For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you shall fall by the sword.
Защото амаличаните и ханаанците са там пред вас, и вие ще паднете от нож.

anyone who is captured will fall by the sword.
ще бъде пронизан, и когото хванат, ще падне от меч.

And your children shall die of hunger, and you shall fall by the sword: and your cities shall be broken down, and all your shall perish by the sword in the field.
Децата ти от глад ще загинат, ти ще паднеш от меч, градовете ти ще бъдат съсипани, и всички твои ще паднат на полето от меч,.

everyone who is taken shall fall by the sword.
ще бъде пронизан и всеки заловен ще падне от меч.

The Amalekites and Canaanites are right in front of you, and you will fall by the sword.
Защото амаличаните и ханаанците са там, пред вас, и вие ще паднете от меч.

For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you will fall by the sword.
Защото амаличаните и ханаанците са там пред вас, и вие ще паднете от нож.

You will fall by the sword, your cities will be 58 blotted out,
Децата ти от глад ще загинат, ти ще паднеш от меч, градовете ти ще бъдат съсипани,

anyone who takes refuge shall fall by the sword.
ще бъде пронизан и всеки заловен ще падне от меч.

For there the Amalekites and Canaanites will face you, and you will fall by the sword.
Защото амаличаните и ханаанците са там, пред вас, и вие ще паднете от меч.