GARBAGE DUMP in Bulgarian translation

• сметище
• бунище
• сметището
• бунището
• боклукчийска кофа

Examples of using Garbage dump in English and their translations into Bulgarian

History said Wednesday the pits were found during excavations on land that was to be used as a garbage dump.
история казаха, че в ямите са открити при разкопки на земя, която е трябвало да се използва като сметище.

To a nearby garbage dump across the entity border, or to"their" garbage dump, miles away?
В сметище, което се намира наблизо, но е зад границата на автономната област, или в"своето" сметище, което се намира на мили от фабриката?

Isn't that why you ran up that garbage dump- so everyone could stand in awe of top cop!
Не отидохте ли затова на бунището? За да може всички да благоговеят пред полицай №1!

Matthew 18:9,“It is better for you to enter life with one eye than with two eyes to be thrown into the garbage dump of fire.”.
Матей 18:9:“по-добре е за тебе с едно око да взелеш в живота, отколкото да имаш две очи, и да бъдеш хвърлен в геената огнена.“.

Buñuel had read a newspaper account of a twelve-year-old boy's body being found on a garbage dump, and this became the inspiration,
Мексико Бунюел е попада на дописка във вестник за тялото на дванадесетгодишно момче, открито на сметище, и тя става вдъхновение

You have got Bollywood. My attitude to Bollywood is best summarized in the tale of the two goats at a Bollywood garbage dump-- Mr. Shekhar Kapur, forgive me-- and they're chewing away on cans of celluloid discarded by a Bollywood studio.
Моята нагласа спрямо Боливуд се обобщава най-добре в приказката за двете кози на едно боливудско бунище…[неясно] простете ми… та те дъвчат кутии с целулоид, изхвърлен от едно боливудско студио.

the pits were found during excavations on land that was to be used as a garbage dump.
в ямите са открити при разкопки на земя, която е трябвало да се използва като сметище.

to children living in and around a garbage dump in Phnom Penh, Cambodia.
живеещи в и около сметището в Пном Пен, Камбоджа.

to try to clean up the garbage dump on which he lived, because the core of the problem lay elsewhere.
да се опитаме да почистим сметището, на което живееше, защото същността на проблема е другаде.

they leave certain people behind as"useless" on the garbage dump of history while giving others a chance to secure themselves a relative position of power within an innovative elite.
те захвърлят определени хора на бунището на историята като им прикачват етикета“безполезни”, докато в същото време дават шанс на други да си осигурят относително властови позиции в рамките на новаторския елит.

Every part of a story that is a garbage dump for the background story should be edited- not because it has the term prolog at the top,
Всяка част от книгата, която е сметище за предисторията трябва да се изреже- не защото има думата„Пролог“ в началото, а защото разказването вместо показване е мързеливо писане

discarded into the composting environment(such as garbage dump), the plastic film is generally within 3 to 9 months.
изхвърлянето им в компостиращата среда(като сметището), пластмасовото фолио обикновено е в рамките на до 9 месеца.

Ever since China announced last year that it no longer wanted to be the“world's garbage dump”, recycling about half of the globe's plastics
Лондон- Откакто Китай обяви миналата година, че вече не иска да бъде"сметището за боклук в света", рециклирайки около половината от пластмасовите и хартиените продукти на света,

Ever since China announced last year that it no longer wanted to be the“world's garbage dump,” recycling about half of the globe's plastics
Лондон- Откакто Китай обяви миналата година, че вече не иска да бъде"сметището за боклук в света", рециклирайки около половината от пластмасовите и хартиените продукти на света,

LONDON(NYTIMES)- Ever since China announced last year that it no longer wanted to be the"world's garbage dump," recycling about half the globe's plastics
Лондон- Откакто Китай обяви миналата година, че вече не иска да бъде"сметището за боклук в света", рециклирайки около половината от пластмасовите и хартиените продукти на света,

The banks are lined with over 4,000 factories, 42 garbage dumps, and 13 slums.
Около бреговете й се разполагат близо 4000 фабрики, 42 сметища и 13 бедни квартала.

Habitat reconstruction Waste processing projects(factories, garbage dumps).
Обработка на отпадъците(заводи, сметища).

Approximately one percent remains and is deposited in garbage dumps.
Около 1% остава и се депонира в сметища.

Approximately one percent remains and is deposited in garbage dumps.
Около 1% все още остава и се депозира в сметища.

The amount of garbage dumped in the ocean is three times the weight of the fish caught in it.
Всяка година количеството боклук, което се изхвърлят в световните океани, е три пъти по-голямо от тегло на рибата, която е уловена там.