I'M NOT A FAN in Bulgarian translation

• не съм фен
• не съм почитател
• не съм привърженик
• не съм фенка
• не съм поклонник
• аз не обичам
• не съм любител
• не си падам
• аз не харесвам
• не съм почитателка

Examples of using I'm not a fan in English and their translations into Bulgarian

I'm not a fan of that kind of medical reporting.
Не съм любител на такъв род информация.

I'm not a fan, honestly.
Не съм привърженик, съвсем честно.

I'm not a fan of labels, simply.
Не съм поклонник на марки просто.

And they're cheese and onion. I'm not a fan.
А и е с лук и сирене, а аз не обичам.

I'm not a fan of yachts….
МШ: Не съм фен на яхтите….

I'm not a fan of feelings.
Не си падам по чувствата.

I'm not a fan of street justice.
Не съм почитател на уличното правосъдие.

I'm not a fan of football.
И аз не харесвам футбол.

And I have to say, I'm not a fan of your brother.
Трябва да споделя, че не съм привърженик на брат ти.

I'm not a fan of marriage; I like being married to him.
Не съм почитателка на брака, но ми харесва да съм омъжена за него.

Cause I'm not a fan of pizza.
Защото не съм фен на пиците.

But, I'm not a fan of liquid eyeliners(nor powder ones).
Но пък не си падам по очни линиинито течни, нито прахообразни.

I'm not a fan of that….
Не съм привърженик на това….

But I'm not a fan of that music.
Не съм почитател на тази музика.

I'm not a fan of the poutine.
Не съм фен на Путин.

I'm not a fan of 3D, but it worked in this movie.
Не съм почитателка на 3D филмите, но бях длъжна да се потопя в това приключение.

Look, I'm not a fan of teachers' unions.
Вижте, не съм привърженик на учителските профсъюзи.

But I'm not a fan of instant obvious decisions.
Не съм почитател на бързите решения.

I'm not a fan of hights….
Не съм фен на големите….

I'm not a fan of coffee.
Не съм почитател на кафето.