I'M NOT A FAN in Arabic translation

• أنا لست من محبي
• لستُ معجباً
• لست من المعجبين
• لست معجبة
• أنا لست مروحة
• لست معجبًا

Examples of using I'm not a fan in English and their translations into Arabic

Yeah, I'm not a fan of hearing what people have to say.
حسنًا, أنا لستُ مشجعة للاستماع لما يقوله الناس

I'm not a fan of politicians.
أنا لست معجب بالسياسيين

I'm not a fan of pharmacology but I have to say in your case.
لست من عشاق الصيدلة… ولكنّعليّأنأقول فيحالتك هذهِ

I'm not a fan of lies, Sandra.
لستُ من هواة الأكاذيب يا(ساندرا

I'm not a fan. No.-(JOHN GROANS).
أنا لست معجبة، لا

I'm not a fan… of the current state's attorney, ma'am.
لست مؤيداً للنائب العام الحالي ياسيدتي

I'm not a fan of the Internet.
لست من المعجبات بالانترنت

Well, I'm not a fan, but it's no rumor.
حسنا، أنا لست من المعجبين، ولكن هذه ليست شائعات

I'm not a fan of cutting anyone open if an alternative exists.
أنا لست من مشجعي القطع المفتوحة لأي شخص في حال وجود بديل آخر

I'm not a fan. I'm out.
أنا لستُ من المعجبين بهذا أنا سأخرج

I'm not a fan. I'm Joe's daughter.-What's everybody staring at?
انا لست مشجعة, انا ابنة جو مالذي ينظر اليه الجميع؟?

Personally, I'm not a fan of the rules and regulations of pack mentality.
شخصيا, انا لست من المعجبين بالقواعد و اللوائح. من الحزمة الذهنية

I'm not a fan of getting poked.
أنني لا أحب التعرض للوخز بالإبر

I'm not a fan of your cowboy antics.
أنا لست معجباً بسلوكك الخاص برعاة البقر

I'm not a fan, but brad likes it.
أنا لست معجبه لكن بيتر يحبها

And as far as you're concerned, I'm not a fan.
و بقدر ما يهمكِ فأنا لستُ معجباً

Christy.- Sorry. I'm not a fan.
(كريستـي)- آسفـة، لا يروقنـي مـا تفعلـن

I'm not a fan of this option, seeing that he knows way too much about this business at this point.
لستُ معجباً بهذا الخيار {\pos(192,215)}بالنظر لأنّه يعرف الكثير عن هذا العمل في هذه المرحلة

Okay, there's a whole section in there on the new intern. I'm not a fan.
Pos(192,210)} حسناً، هناك قسم كامل حول المتدربة الجديدة، لستُ معجباً بها

I'm not a fan of short sales,
أنا لست مروحة من المبيعات قصيرة,