Examples of using Is going to be fine in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't worry, everything is going to be fine.
Everything is going to be fine, Wisloeff.
Всичко ще се оправи, Уислов.Jane, stay where you are, everything is going to be fine.
Джейн, стой където си, всичко ще бъде наред.I promise… everything is going to be fine.
Everything is going to be fine, you will see Suat.
Всичко ще се оправи, so this is going to be fine.
така че всичко ще бъде наред.Why should I believe that everything is going to be fine?
И защо съм сигурна, че всичко ще е наред ли?Kim is going to be fine.
Ким ще се оправи.I think everything is going to be fine.
Мисля, че всичко ще бъде наред.Babe, everything is going to be fine.
Скъпи, всичко ще е наред.Commander Tucker is going to be fine thanks to you.
Командир Такър ще се оправи, благодарение на теб.But I really think this is going to be fine.
Но, наистиа мисля, че всичко ще бъде наред.I promise that everything is going to be fine.
Обещавам ти, че всичко ще е наред.Your boy is going to be fine, Mrs. Smith.
Момчето ви ще се оправи, г-жо Смит.You just have faith that everything is going to be fine.
Вярваш, че всичко ще бъде наред.Breathe, relax, everything is going to be fine.
Дишай, отпусни се и всичко ще е наред.Everything is going to be fine, just be patient.
Всичко ще се оправи, само търпение.I swear to God, everything is going to be fine.
Заклевам се в Бог, че всичко ще бъде наред.Piper is going to be fine.
Пайпър ще се оправи.Don't worry everything is going to be fine.
Не се тревожи, всичко ще бъде наред.
