ISN'T LOOKING in Bulgarian translation

• не изглежда
• не гледа
• не иска
• не търси
• не изглеждат

Examples of using Isn't looking in English and their translations into Bulgarian

All the empty boxes need to be broken down and cut up into small pieces and thrown into the Dumpster behind the Chinese place when Mr. Hoo isn't looking.
Празните кашони ги правиш на малки парчета и ги хвърляш зад китайския ресторант, когато не гледа г-н Ху.

He said the only way to win at roulette is to steal the money from the table when the croupier isn't looking.
Той казва, че единственият начин да спечелиш на рулетка, е да свиеш парите от масата, когато крупието не гледа.

Clean gold jewelry that still isn't looking like new may be scratched and may need polishing to be look shiny once again.
Чистите сребърни бижута, които все още не изглеждат като нови, може да изглеждат като надраскани и да се нуждаят от полиране, за да възвърнат блясъка си.

I'm gonna catch one Lisa while the other Lisa isn't looking and skin her alive.
Ще хвана едната Лиса, докато другата не гледа и ще я одера жива.

private data isn't looking encouraging.
независимите статистики не изглеждат окуражаващо.

No one can possibly beat it“unless he steals money from the table while the croupier isn't looking.”.
не може да спечели от рулетка, освен ако не открадне пари от масата, докато крупието не гледа.“.

It's often alleged that Albert Einstein claimed:“No one can possibly win at roulette unless he steals money from the table while the croupier isn't looking.”.
Ще се разделим с една мисъл на един много умен човек на име Алберт Айнщайн:„Никой не може да спечели от рулетка, освен ако не открадне пари от масата, докато крупието не гледа.“.

hourly, or even(if your boss isn't looking) by the minute.
ежечасно и(ако в момента шефът ви не гледа към вас)- ежеминутно.

While your past work is a critical aspect when someone's thinking about working with you, it's important to remember that said person isn't looking to hire your work, but the person who made it.
Докато предишната ти работа е ктритичен аспект когато мисли да започне работа с теб, важно е какво казал човекът, който не иска да те назначи на работа, а не този, който го е направил.

The hidden diary that the narrator is keeping when her husband isn't looking becomes a source of freedom of thought and expression for the narrator, who has been told not to even think about her condition for fear of taxing her mind
При разбиването й разказвачът най- накрая намира свобода Дневникът Скритият дневник, който разказвачът пази, когато съпругът му не търси, се превръща в източник на свобода на мисълта и изразяването на разказвача, на когото е било казано да не мисли за състоянието си, за да се страхува, че няма да обложи ума си

And my hair is not looking fabulous.
Мръсната коса не изглежда красива.

Life is not looking back.
Животът не гледа назад.

The old man's not looking too good.
Стареца не изглежда много добре.

He's not looking.
Той не гледа.

He's not looking any better.
Той не изглежда добре.

Early reports are not looking good.
Първите репортажи не изглеждат добре.

He's not looking to just sit back
Той не иска просто да седне

Things are not looking good for Portugal.
Но ситуацията не изглежда добре за Турция.

It's not looking good for him.
Нещата не изглеждат добре за него.

When he's not looking, they flick their eyes toward each other.
Когато той не гледа, очите им трепват един към друг.