it is necessary to establishit is necessary to find outit is necessary to determineit is necessary to lay downneeds to be establishedmust be establishedit is required to establishit is important to determine
е необходимо да се създаде
it is necessary to createit is necessary to establishis needed to createit is necessary to set upis required to createit is necessary to formthere is a need to establishit is necessary to makeshould be established
необходимо е да се определят
it is necessary to lay downit is necessary to determineit is necessary to establishit is necessary to defineit is necessary to identifyit is necessary to specifyneed to be defined
е необходимо да се въведат
it is necessary to introduceit is necessary to establishthere is a need to introduceit is necessary to enterneed to be put in place
it is necessary to determineit is necessary to defineshould be determinedyou need to determineit is necessary to specifyit is necessary to establishyou need to decide
е необходимо да се установят
it is necessary to establishit is necessary to lay downit is necessary to find outit is necessary to set out
необходимо е да се установят
it is necessary to establishit is necessary to lay downit is necessary to specifyyou need to establish
е необходимо да се създадат
it is necessary to createit is necessary to establishit is necessary to set upthere is a need to createit is necessary to makeis required to create
е необходимо да се въведе
it is necessary to introduceit is necessary to establishyou need to enter
е необходимо създаването
Examples of using
It is necessary to establish
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Trump noted that it is necessary to establish a"20 mile safe zone"(about 32 km- TASS) in northern Syria.
Тръмп отбеляза, че е необходимо да се създаде„буферна зона от 20 мили“(около 32 км).
So first with this man it is necessary to establish a close relationship,
Така че първо с този човек, че е необходимо да се установи близки отношения,
(f) it is necessary to establish microbiological criteria
Необходимо е да се установят микробиологични критерии
To determine the degree of arterial hypertension, it is necessary to establish normal blood pressure values.
За да се определи степента на артериална хипертония, е необходимо да се установят нормални стойности на кръвното налягане.
On the robot it is necessary to establish the necessary program,
На робота е необходимо да се създаде необходимата програма,
In addition, it is necessary to establish a precise diagnosis, which only a qualified specialist can do.
Освен това е необходимо да се установи точна диагноза, която може да направи само квалифициран специалист.
It is necessary to establish the minimum conditions for participation,
Необходимо е да се установят минималните условия за участие,
In the next stage, it is necessary to establish the objectives, that is, stipulate what is intended to be known with the investigation.
В следващия етап е необходимо да се установят целите, т.е. да се уточни какво е предназначено да бъде известно с разследването.
For that reason it is necessary to establish a distinct common mechanism available in all Member States.
Затова е необходимо да се създаде отделен общ механизъм, който да е налице във всички държави членки.
For effective treatment of reduced vision it is necessary to establish the exact cause of its attenuation.
За ефективно лечение на слабо зрение е необходимо да се установи точната причина за това отслабване.
It is necessary to establish the minimum conditions for participation,
Необходимо е да се установят минималните условия за участие,
(6) To this effect, it is necessary to establish general objectives
(6) За тази цел е необходимо да се установят общи цели
As we have already noted, from the very first days it is necessary to establish an interaction with wholesale suppliers.
Както вече отбелязахме, от първите дни е необходимо да се установи взаимодействие с доставчиците на едро.
can not get pregnant, but it is necessary to establish an emotional background,
които са депресирани, не могат да забременеят, но е необходимо да се създаде емоционален фон,
It is necessary to establish a series of good habits
Необходимо е да се установят редица добри навици
In line with the objectives mentioned above, it is necessary to establish the terms and conditions for providing Community funding to participants in indirect actions.
В съответствие с целите, посочени по-горе, е необходимо да се установят сроковете и условията за предоставяне на финансиране от Общността на участниците в косвени дейности.
Before a specialist will determine the need for hyperspermia treatment, it is necessary to establish a diagnosis and causes.
Преди специалистът да определи необходимостта от лечение на хиперспермия, е необходимо да се установи диагнозата и причините.
In order to prevent the possibility of accidents near the Epiphany, it is necessary to establish a watch.
За да се предотврати възможността от злополуки в близост до Богоявление, е необходимо да се създаде часовник.
It is necessary to establish direct contact with the French
Необходимо е да се установят преки контакти с французите
Therefore, first with such a man it is necessary to establish close relations,
Ето защо, първо с такъв човек е необходимо да се установят близки отношения,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文