MATERIAL CREATION in Bulgarian translation

• материалното творение
• създаването на материал
• материално творение
• материалното сътворение

Examples of using Material creation in English and their translations into Bulgarian

ennobled- the indispensable precondition for the supramental body to be realized in this material Creation.
облагородена- задължителната предпоставка за реализирането на супраменталното тяло в това материално Творение.

In the material creations, the Lord is only the supreme cause.
В материалните творения само Господ е върховната причина.

We quite understand the organization of the material creations from the ultimatonic stage forward, but we do not fully comprehend the cosmic ancestry of the ultimatons.
Започвайки с ултиматонния стадий, ние разбираме добре организацията на материалните творения, но не ни е съвсем понятна космическата предистория на ултиматоните.

These activities undoubtedly presage the organization of the material creations of the second outer space level of the master universe.
Тази активност несъмнено е признак за организирането на материални творения във второто външно пространствено ниво на главната вселена.

religion, material creations, original culture
религията, материалните творения, самобитната култура

But in the absence of such plans the associate force organizers continue on indefinitely in charge of these material creations, even as they now operate in outer space.
Но в отсъствието на такива планове те остават безсрочни попечители на тези материални творения- именно така действат те понастоящем във външното пространство.

A Divine Counselor from Uversa who chances to stand by my side perceives still less of these purely material creations.
Оказалият се редом с мен Божествен Съветник от Уверса още по-лошо вижда тези чисто материални творения.

directionizing of the energyˆ circuitsˆ of the material creations.
направляване на енергийните потоци на материалните творения.

directionizing of the energy circuits of the material creations.
направляване на енергийните потоци на материалните творения.

Existence within a material creation.
Съществуване на литературната творба.

Material creation ceased with the creation of man.
Творчеството на Твореца не свършва със създаването на човека.

So the Lord is not directly attached to this material creation.
Така че Господ не е пряко свързан с това материално творение.

And there is another explanation of the benefits of material creation.
Има и още едно обяснение на ползите от материалната природа.

He is the primordial foundation of the coherence of the so-called material creation.
Той е изконният фундамент на обединението на така нареченото материално творение.

So the Lord is not directly attached to this material creation.
Господ не се свързва непосредствено с поддържането на това материално проявление.

Four is the number of the earth, or the material creation.
Затова четворката е числото на космоса, или на сътворението.

Similarly, the whole material creation is due to Kṛṣṇa's glance(sa aikṣata).
По същия начин, цялото материално творение се дължи на погледа на Кришна(са айкш̣ата).

A union that will include all of material creation and all material, somatic energies.
Едно единение, което ще включи цялата материална твар и всички материални, телесни енергии.

For the ordinary person it is almost inconceivable how the huge material creation is resting in Him.
За хората е почти невъзможно да проумеят как огромното материално творение се намира вътре в Господа.

There are still physical limits to the material creation, and the experiential revelation of the eternal purpose is still in progress.
Все още съществуват физически граници на материалното творение и продължава емпиричното разкриване на вечния замисъл.