Examples of using Maximum content in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The maximum content of sweetening products expressed as invert sugar shall not exceed the thresholds set out for each category in Annex II.
Максималното съдържание на подслаждащи продукти, изразено в инвертна захар, не надвишава праговете, определени за всяка категория в приложение II.But remember, now it will go about bitter chocolate, with the maximum content of cocoa, and with a minimum- of sugar.
Но не забравяйте, че сега ще отида за горчив шоколад, с максимално съдържание на какао и с минимална захар.But the maximum content of medicinal substances
Но максималното съдържание на лекарствени веществаThe minimum and maximum content of the micro-organism in the material used for manufacturing of formulated products, must be reported.
Да се докладват минималното и максималното съдържание на микроорганизма в използвания материал за производство на формулации.In the case of chemical impurities that are relevant for human health and/or the environment, the identity and maximum content, expressed in appropriate terms, must be provided.
В случай на химически примеси със значение за здравето на човека и/или околната среда да се посочи идентичността и максималното съдържание, изразени в подходящи термини.the identity and maximum content of all contaminating micro-organisms,
да се докладват идентичността и максималното съдържание на всички замърсяващи микроорганизми,Maximum content in mg/kg(ppm) of raw material referred to a moisture content of 12%.
Максимално съдържание в mg/kg(ppm), съотнесено към фуражи със (j)‘maximum content of non-originating materials' means the maximum content of non-originating materials which is permitted
Максимално If you evaluate the content of nitrates in different parts of plants, the maximum content will be in stems(especially in dill
Неравномерно натрупване на нитрати в различни части на растенията. Ако оценявате The level of 100 times the relevant fixed maximum content in complete feed referred to in paragraph 1 may only be exceeded if the composition of the products concerned fulfils the particular nutritional purpose in respect of the relevant intended use under Article 10 of this Regulation.
Количеството, равняващо се на 100 пъти съответното уста новено максимално съдържание, посочено в параграф 1, може да бъде надвишавано, само ако съответните продукти изпълняват специфичната хранителна цел, за която са предназначени съгласно член 10 от настоящия регламент.the minimum and maximum content of the pure active substance shall be given,
посочва се максималното съдържание на всяко онечистване, както и теоретичното минималноthe actual content in a CE marked fertilising product of a component for which a minimum or a maximum content is specified in Annex I or Annex II may
за който в приложение I или приложение II е посочено минимално или максимално съдържание, никога не може да бъде по-ниско от минималното Annex II may never be lower than the minimum content or exceed the maximum content.
Characteristics: to maximum content, maintain the original color
Характеристики: до максимално съдържание, поддържане на оригиналния цвятSilicon dioxide is used with a maximum content of 1,0%.
little salted meat(maximum content of 5% sodium chloride).
малко осолено месо(максималното съдържание на 5% натриев хлорид).The maximum content in the blood occurs in 45 minutes.
Максималното ниво в кръвта се открива след 50 минути.Our team guarantees maximum content for the client through individual approach,
Нашият екип гарантира максимална удовлетвореност на всеки клиент чрез индивидуален подход,Maximum content of element(Zn) in mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12%.
Съдържание на елемента(Zn) в mg/kg пълноценен фураж със Maximum content in mg/kg(ppm) relative to a feed with a moisture content of 12%.
Ориентировъчна стойност в mg/kg(ppm), отнасяща се за фуражи със съдържание на влага от 12%.
