NOT THE SAME in Bulgarian translation

• не същото
• не еднакви
• не съвпадат
• не точно
• не същите
• не същата
• също не
• не и

Examples of using Not the same in English and their translations into Bulgarian

If the substances are not the same they should not register jointly.
Ако веществата не са еднакви, не е необходимо да регистрират съвместно.

Alia="not the same, different".
Alia=„друг, не същият, различен“.

Interesting that it is not the same for men.
Интересното обаче е, че същото не важи за мъжете.

Just not the same without your game hand, is it?
Не е същото без ръката, с която играеш, нали?

Not the same as understanding.
Не е същото като да го разбира.

Without Dad, it's just not the same.
Без Джеф просто няма да е същото.

This place wasn't the same anymore because he wasn't here.
Че вече там няма да е същото, защото Вуйчо вече го няма..

Not the same as bullying at all.
Не е същото като да ги тормозиш по принцип.

Money has not the same purchasing value there as here.
Парите нямаха същото значение, както тук.

Skype helps, but its not the same.
Вайбър и Скайп помагат, но не е същото!

They're closely related, but not the same.
Те са тясно свързани, но не и същите.

I had lice and nits, but not the same.
Имах въшки и глупости, но не и същите.

The two issues were related but not the same.
Двата въпроса бяха свързани, но не и същите.

They will use a variety of words, not the same old thing.
Използват се различни думи, а не едни и същи.

It is about building something uniquely European- not the same as what happens in Member States,
Става въпрос за изграждането на нещо уникално европейско- не същото, което се случва в държавите-членки,

habitat would make them similar in different ways, but not the same and never congruent.
местообитание биха ги направили сходни по различни начини, но не еднакви и никога не съвпадащи.

were not the same as the programme objectives(or those specified at work programme level).
които обаче не съвпадат с програмните цели(или посочените цели на ниво работна програма).

Not the same as being Mozart,
Е, не точно като самия Моцарт.

It's not the same as giving ibuprofen to a friend who has a headache.”.
Тя също не е лесна, защото не е като да дадеш аналгин на човек, когото го боли глава.

some were new additions, and some were similar but not the same.
някои били подобни, но не същите и някои били различни.