NOT THE SAME in Greek translation

• δεν είναι το ίδιο
• όχι το ίδιο
• δεν ταυτίζονται
• δεν ισχύει
• όχι τα ίδια
• δεν είναι ο ίδιος
• δεν ισοδυναμεί
• δεν μοιάζει

Examples of using Not the same in English and their translations into Greek

Not the same or the even….
Όχι τα ίδια και τα ίδια….

Not the same no more.
Δεν είναι το ίδιο με το πλέον.

Turns out those are similar, not the same.
Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι είναι παρόμοιο, όχι το ίδιο.

Not the same old hospitality….
Δεν είναι το ίδιο με το παλιό φιλοξενία….

Changeable wallpapers: not the same.
Μεταβαλλόμενη ταπετσαρίες: δεν είναι το ίδιο.

Standard not the same.
Το πρότυπο δεν είναι το ίδιο.

Not the same, bus boy.
Δεν είναι το ίδιο, παιδί του λεωφορείου.

Not the same without Ian.
Δεν είναι το ίδιο χωρίς Ian.

Workspaces are similar, but not the same.
Οι περιοχές εργασίας αποτελούν ανάλογο εργαλείο αλλά δεν είναι το ίδιο.

As in similar to, but not the same.
Όπως λέμε"είναι παρεμφερές με", αλλά δεν είναι το ίδιο.

We're friendly, but not the same.
Κάναμε φιλικό, αλλά δεν είναι το ίδιο.

Not the same.
Δεν ήταν το ίδιο.

Not the same.
Δεν είναι η ίδια.

Not the same, Chip.
Δεν είναι η ίδια, Τσιπ.

He had his father, but not the same.
Είχε, βέβαια τις κόρες του, αλλά δεν ήταν το ίδιο.

It's just not the same.
Το ίδιο δεν συμβαίνει με τη ζωή.

Is that not the same with everything in life?
Αλλά το ίδιο δεν συμβαίνει με όλα στη ζωή??

Well can't the same be said of life in general?
Σε γενικές γραμμές, το ίδιο δεν μπορούμε να πούμε και για τη ζωή;?

It's just not the same on plastic….
Για τα πλαστικά δεν ισχύει το ίδιο….

Not the same in life?
Το ίδιο δεν συμβαίνει και στην ζωή;?