OPERATING CYCLE in Bulgarian translation

The key criterion is the same- the repayment period does not exceed 12 months- adjusted for the specifics of the operating cycle.

Ключовият критерий е един и същ- срокът на погасяване не надвишава 12 месеца- адаптиран към спецификата на работния цикъл.

sediments accumulated in the tanks, the operating cycle was increased to 4 hours, 8 hours and, more recently, 12 hours.

утайки се премина на четири-, осем-, а отскоро- и вече на 12-часов работен цикъл.

The operating cycle is the time between the acquisition of assets for processing

Оперативният цикъл на предприятието е времето между придобиването на активите,

otherwise the operating cycle of the battery will be reduced several times.

в противен случай работният цикъл на акумулатора ще бъде намален няколко пъти.

high technical requirements, the operating cycle of about 1 year;

стартиране на операцията е по-сложна, високи технически изисквания, оперативния цикъл от около 1 година;

deceleration test with values no lower than those obtained on an operating cycle.

получени по време на работния цикъл.

The normal operating cycle of an entity is the time between the acquisition of assets for processing

Оперативният цикъл на предприятието е времето между придобиването на активите,

The standard maximum period is 12 months, but depending on the operating cycle a maximum of 18 months can be agreed.

Стандартният максимален срок е 12 месеца, но в зависимост от оперативния цикъл, може да се определят максимум 18 месеца.

When the entity's normal operating cycle is not clearly identifiable, its duration is assumed to be twelve months.

Когато оперативният цикъл на пред- приятието не е ясно определим, неговото времетраене се приема за дванадесет месеца.

That is expected to be settled in the normal course of the enterprise's operating cycle; or.

Се очаква да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на дейността на предприятието; или.

It is expected to be settled in the company normal operating cycle; or.

Се очаква да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на дейността на предприятието; или.

They expect to be settled within the normal course of the business's operating cycle;

Очаква се пасивът да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

It also highlights assets that are expected to be realised within the current operating cycle, and liabilities that are due for settlement within the same period.

По този начин се разграничават активите, които се очаква да бъдат реализирани в рамките на текущия оперативен цикъл, и задълженията, дължими за уреждане през същия период.

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the reporting period or held primarily for the purpose of trading.

Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от 12 месеца от датата на баланса или се държат предимно с цел търгуване.

constructional simplicity guarantee an operating cycle which will not alter

простотата на конструкцията, гарантират оперативен цикъл, който няма да доведе до изменение

The operating cycle of an entity is the time between the acquisition of materials entering into a process

Оперативният цикъл на предприятието е времето между придобиването на материалите, които влизат в процеса на обработка,

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the reporting period

Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от дванадесет месеца след края на отчетния период

The operating cycle of an enterprise is the time between the acquisition of materials entering into a process

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the reporting period

Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от дванадесет месеца след датата на баланса или се държат главно

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within twelve months of the balance sheet date or held primarily for the purpose of being traded.