OVERALL PROGRESS in Bulgarian translation

• цялостния напредък
• общия напредък
• като цяло напредъкът
• цялостният напредък
• цялостен напредък
• общият напредък
• цялостния прогрес

Examples of using Overall progress in English and their translations into Bulgarian

SERPWatcher- Keyword rank tracking tool that tracks the overall progress of your organic search positions with one key metric.
SERPWatcher- Инструмент за проследяване на ранг по ключови думи, който проследява цялостния напредък на вашите органични позиции за търсене с един ключов показател.

In spite of several successes, overall progress is still insufficient in the fight against organised crime(see Annex III).
Въпреки някои успехи, цялостният напредък по отношение на борбата с организираната престъпност все още е недостатъчен(вж. приложение III).

However, overall progress in improving the rule of law is slow,
Общият напредък при установяването на върховенството на закона обаче е бавен,

to see which tasks overlap each other and to visualize overall progress.
за да видите задачите, които се припокриват помежду си и да се визуализира цялостния напредък.

Yet overall progress on gender equality is very slow, cf. the Gender Equality Index 2017,
Въпреки това цялостният напредък по отношение на равенството между половете е много бавен(вж. индекса за равенство между половете за 2017 г.,

The overall progress of the CEFTA Agreement over the past 10 years was also presented.
Експерт от ТПП на Тирана представи общият напредък през последните 10 години от Споразумението ЦЕФТА.

as well as overall progress for each student.
както и цялостния напредък за всеки ученик.

Once you have set up your exercise program, the overall progress will be displayed at the top of the Workouts section of the app.
След като настроите програмата за упражнения, общият напредък ще се покаже в горната част на раздела за тренировки на приложението.

put all contentious issues, in order to fix the overall progress and to identify problem areas.
за да се фиксира цялостният напредък, както и да се откроят проблемните зони.

Notes the importance of progress on climate funding for overall progress towards a new climate agreement;
Отбелязва значението на напредъка в областта на финансирането на борбата с изменението на климата за цялостния напредък в посока сключване на ново споразумение за климата;

The proposal will help avoid duplication at Member State level and ensure overall progress in the multiplicity of EU policy fields in this sector.
С предложението ще се избегне дублиране на равнище държави-членки и ще се гарантира цялостният напредък в многообразието от сфери на политиките на ЕС в този сектор.

which will have a continuous effect on overall progress in the negotiations.
които ще имат траен ефект върху цялостния напредък на преговорите.

When considering the evolution since the adoption of the strategy papers, the Commission points out that overall progress should be measured against baseline scenarios.
При разглеждането на развитието след приемането на стратегическите документи Комисията изтъква, че цялостният напредък следва да се измерва спрямо базовите сценарии.

which will have a continuous effect on the overall progress of the negotiations.
които ще имат траен ефект върху цялостния напредък на преговорите.

talents and overall progress, come to the fore.
професионален план, талантите и цялостният напредък.

controlling tax evasion is apparently conditioned by overall progress in building the rule of law.
контрола върху укриването на данъци вероятно зависи от цялостния напредък в утвърждаването на върховенството на закона.

An Annual implementation report for 2017 will be presented as well as the overall progress under the programme.
На него ще бъде представен Годишният доклад за изпълнението на ОПДУ за 2018 г., както и цялостният напредък в изпълнението на програмата.

make it possible to follow the overall progress and contribute to the assessment of the efficiency.
позволяват да се проследи цялостният напредък и да се допринесе за оценката на ефективността.

In July, it will assess Bulgaria's overall progress and may suspend the validity of its court decisions elsewhere in the EU.
Европейският съюз вече е спрял някои програми, заради корупция. През юли ще бъде дадена оценка на общия напредък на България и може да се стигне до прекратяване валидността на нейните съдебни решения на територията на ЕС.

will be used exclusively for the purpose of monitoring overall progress towards the quantitative objective.
ще бъдат използвани само за целите на наблюдението на общия напредък за постигането на количествената цел.